In class, Barbara recites a Petrarch sonnet, proving to be much further ahead than her classmates in the curriculum. In reaction, the teacher decides to assign double the homework for all her students. Meanwhile, Sara continues her battle, trying to convince Marioni to give her the chance to play. For more about this sonnet and a paraphrase, see this article. See also this Yabla lesson.

In Fregene, Berardi and Torre discover that Camilla and her friend Susy are there, too, on Tucci's trail. Ferrari and Piccolo follow Sabrina to a luxury villa, also in Fregene!