During the school assembly, the principal surprises the students by revealing his rebellious past and ultimately decides to withdraw the controversial circular. Meanwhile, Anna faces a delicate moment in her life and receives an unexpected dinner invitation.

Inspector Berardi and Camilla discuss the case, but they lose track of time and it gets very late. Phone calls with their significant others ensue. Gaetano is concerned Camilla might end up in the middle of a third murder.

Laura and Giuseppe go to question Lara's former employers, who are not very cooperative. The issue of embroidery comes up as Di Nardo and Aragona search the premises.

Marioni has an intimate moment with Irene and lets her know how important she is to him, whispering the lyrics to "Senza fine" by Gino Paoli. At the conservatory, the orchestra is ready to go onstage for the concert, where, presumably, everyone will play from memory. Matteo's uncle and friend are in the audience, but Nathan hasn't invited anyone. Sara is nervous.