Yabla Italian
X
Yabla Italian
italian.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 88 of 205 
─ Videos: 1306-1320 of 3065 Totaling 1 hour 27 minutes

Captions

video thumbnail
3:21

Meraviglie - S2 EP3 - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

We visit a famous monastery near Lecce, which got its name from the Olivetan monks who lived there. They had come from another famous monastery in the province of Siena, the Abbey of Monte Oliveto Maggiore. Alberto Angela describes the symbolism of the beautiful, mid-sixteenth century canopy well in the cloister. Today, the monastery houses the University of Salento.
Matches in Transcript
Caption 37 [it]: E lo si vede molto bene,
Caption 37 [en]: And you can see it very well,
video thumbnail
3:25

Space to ground - EP2 Energia dell'universo. Luce - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Luisella Giulicchi, manager of the European Space Agency ESA, answers questions about light, infrared rays, and lightyears.
Matches in Transcript
Caption 10 [it]: Un anno luce è lo spazio percorso [cos'è un anno luce?]
Caption 10 [en]: A light year is the space traveled [what is a light year?]
video thumbnail
3:04

Sposami - EP 4 - Part 12

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Fabiana greets her guests. Melody has gone off by herself to cry. Ugo finally confesses to Nora what he has done.
Matches in Transcript
Caption 6 [it]: La festa c'è lo stesso. -Grazie.
Caption 6 [en]: There will be a party all the same. -Thank you.
video thumbnail
3:47

Provaci ancora prof! - S2EP2 Una mina vagante - Part 8

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Berardi isn't able to be honest with his boss about what leads to follow on the case. The jeweler shows up at the police station wanting his valuable pieces back. There's a little incident with Bibì at school. Berardi goes to see a guy he knows, who might be able to find out something about the jewelry.
Matches in Transcript
Caption 29 [it]: Però lo sa come fanno le assicurazioni, no?
Caption 29 [en]: But you know how insurance companies are, right?
video thumbnail
4:29

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP2 Come piante fra sassi - Part 10

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Imma comes home. Pietro is practicing his sax. Valentina shows up in a rage. Then Imma is reminded of the class reunion dinner... the last thing she wanted to do.
Matches in Transcript
Caption 16 [it]: Lo sapevo. Tu non l'hai mai potuta soffrire Bea.
Caption 16 [en]: I knew it. You never could stand Bea.
video thumbnail
4:16

Meraviglie - S2 EP3 - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

In addition to its Baroque art and architecture, Lecce has a rich ancient history, underscored by a Roman amphitheater, in part still standing, right in the middle of the city. But Lecce's history goes even further back than that.
Matches in Transcript
Caption 36 [it]: con una comunità viva, e lo potete ancora vedere oggi
Caption 36 [en]: with a vibrant community, and you can still see it today
video thumbnail
4:54

Space to ground - EP2 Energia dell'universo. Luce - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

What is light? We use it every day, but where does it actually come from? The host suggests doing a little experiment. See if you can follow the instructions in Italian and try it yourself.
Matches in Transcript
Caption 11 [it]: non solo a studiare come poter esplorare lo Spazio profondo,
Caption 11 [en]: not only to study how to explore outer space,
video thumbnail
3:26

Sposami - EP 4 - Part 11

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

The day of the wedding arrives and Fabiana is at the altar with her soon-to-be husband, Giampi. But there are some surprises in store. For Giampi, but also for Ugo, who has to revisit his feelings about Nora.
Matches in Transcript
Caption 12 [it]: Non te lo sognassi [sic: non sognartelo] nemmeno.
Caption 12 [en]: Not even in your dreams.
video thumbnail
3:51

Marika spiega - Articolo partitivo o preposizione articolata?

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Marika gives us a trick for how to know if del, della, or degli (all meaning "of the") are articulated prepositions or partitive articles. Sounds complicated, but isn't really. See her previous videos about these grammar topics: preposizioni articolate - articoli partitivi.
Matches in Transcript
Caption 9 [it]: il, lo, la, i, gli, le
Caption 9 [en]: "il," "lo," "la," "i," "gli," "le" [the]
video thumbnail
3:55

Provaci ancora prof! - S2EP2 Una mina vagante - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Berardi questions the photographer. Camilla shows up at police headquarters, too, with Bibì, wanting to ask Gaetano about his sister, who has not been answering her phone.
Matches in Transcript
Caption 16 [it]: No, diciamo che io lo conosco e quindi
Caption 16 [en]: No, let's just say that I know him and so
video thumbnail
5:08

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP2 Come piante fra sassi - Part 9

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Imma has a chat with Manolo about Nunzio, who had worked for him for a time. Later, Imma catches up with Milena and tries to get some more information from her.
Matches in Transcript
Caption 15 [it]: Non me lo posso permettere, tengo [lucano: ho] la pressione alta.
Caption 15 [en]: I can't allow myself. I have high blood pressure.
video thumbnail
3:45

Meraviglie - S2 EP3 - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Visiting Piazza Falconieri makes you feel as if you were in a fairytale. The stone used for these beautiful buildings and decorations has a particularly interesting story.
Matches in Transcript
Caption 54 [it]: e il rosone ricorda lo stile romanico,
Caption 54 [en]: and the rose window is reminiscent of the Romanesque style,
video thumbnail
3:09

Sposami - EP 4 - Part 10

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Melody and Nora have decided to go and see Fabiana to tell her the truth about Giampiero.
Matches in Transcript
Caption 11 [it]: ma mi ha detto di farvi passare lo stesso.
Caption 11 [en]: but she told me to let you in all the same.
video thumbnail
4:54

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP3 - Il tarlo del sospetto - Part 12

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Finally, Grandpa Libero sees what Grandma Enrica was worried about regarding Guido and Maria. He tries to intervene, discreetly...
Matches in Transcript
Caption 4 [it]: guarda come te lo chiede con tanto amore.
Caption 4 [en]: look how he's asking you with so much love.
video thumbnail
4:18

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP2 Come piante fra sassi - Part 8

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Imma and Calogiuri go to see Nunzio Festa's father to find out more about his son. Signor Festa doesn't know a whole lot, but remembers a strange guy Nunzio hung out with sometimes. A certain Manolo is next on their list of people to see.
Matches in Transcript
Caption 15 [it]: Chi frequentava, lo sapete?
Caption 15 [en]: Who did he go around with, do you know?
12...8687888990...204205
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.