Marika tells us more about the use of elisions in Italian.

In this telling of the late 19th century British fairy tale, the wolf is bad but not big.

The imperfect tense is one of several past tenses in Italian. It can be tricky to use correctly because it doesn't always match up with one specific tense in English. Depending on the context, it is translated differently. Michela uses a timeline to help you understand.

Ligabue wrote the love song Tu sei lei (You're Her) for his wife. The video was filmed largely along the Tiber in Rome.

"The Little Mermaid" concludes with a happy ending if you're a 19th century poet, as Andersen was. The vocabulary review focuses on verbs in the passato remoto.

Michela talks about adjectives that describe a person's personality.

Dixieland is left in the dark because Mister Sun has overslept. It's up to Dixi to go and wake him up. The vocabulary review features third person verbs in the passato remoto tense.

The verb fare (to do, to make) is used in lots of expressions. Marika talks about some of the most common ones.

Hans Christian Andersen's "The Little Mermaid" is translated as "La sirenetta" in Italian. The Italian term sirena covers both mermaids (part fish) and sirens (part bird).

Michela goes over some common personal adjectives. In English adjectives generally don't change according to gender, but with blond (m), blonde (f), brown-haired (m), brunette (f) they do change.

Dixi toys with the idea of being a bear. That's before he realizes that it would mean missing out on his daily breakfast cookies.

Michele Zarrillo sings L'elefante e la farfalla [The Elephant and the Butterfly] at Rome's Auditorium in 2014. It was in 1996 that Zarrillo first sang this beautiful ballad.

Marika has more tips on how to divide syllables and some fun practice words, too.

The Ugly Duckling realizes that he isn't so ugly after all.

La luna di traverso (the moon on its side) is a way of saying "bad mood." Dixi got up on the wrong side of the bed, but being a magical little elephant, he has the actual sidelong moon on his hands. What to do?