Yabla Italian
X
Yabla Italian
italian.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-6 of 6 Totaling 0 hours 28 minutes

Titles

video thumbnail
3:00

Marika risponde - Risposta 3 Figurati e figuriamoci

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Marika explains a one-word expression that many learners are curious about: figurarsi. It basically means "to imagine," but it has many nuances depending on the context.

Captions

video thumbnail
5:38

Marika spiega - Espressioni con la bocca - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

In this video, Marika explains plenty of expressions with the word bocca (mouth). Listen for the double C!
Matches in Transcript
Caption 46 [it]: E figurati se mio marito ci mette bocca.
Caption 46 [en]: No way my husband speaks up.
video thumbnail
4:36

Marika spiega - Espressioni con occhio - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

When you have plenty of confidence or trust someone, you might keep your eyes closed and do something "ad occhi chiusi" (with your eyes closed), but make sure to keep them open while watching this video about expressions featureing l'occhio (the eye).
Matches in Transcript
Caption 17 [it]: E perché mai? -Figurati.
Caption 17 [en]: And why ever [would that be]? -Give me a break.
video thumbnail
6:46

Gatto Mirò - EP2 LE SORPRESE DI SCATOLA

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Mirò and his friends find wonderful clothing and fabrics from the olden days in the magic box. They use these for their games of make believe.
Matches in Transcript
Caption 34 [it]: Figurati, non è niente.
Caption 34 [en]: No worries, it's nothing.
video thumbnail
5:01

L'Italia a tavola - Interrogazione sul Friuli Venezia Giulia

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Let's see if Anna has studied one of the northernmost regions of Italy. It's a border region and as such, has some peculiarities.
Matches in Transcript
Caption 37 [it]: Figurati a chiedere che ore sono, meglio di no, meglio di no.
Caption 37 [en]: Imagine asking what time it is, better not, better not.
video thumbnail
2:40

Acqua in bocca - Scendiamo in sciopero - Ep 8

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

The two kids want to go on strike because their father won't raise their allowance. But they are having a hard time finding something to strike over, and decide to take advice from the fish in the acquarium.
Matches in Transcript
Caption 15 [it]: figurati se lo spostiamo dopo mangiato.
Caption 15 [en]: you gotta be kidding if we clear them after eating.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.