When you are watching a video on the Yabla player, there are some options (aside from the playback buttons), right at your fingertips. Marika explains the first three here in the first part of the tutorial: Help, Transcript, and Favorites, which may also be called "Bookmark."
Matches in Transcript
Caption 5 [it]: proprio sopra il dizionario bilingue. Caption 5 [en]: right above the bilingual dictionary.
What in the world is Yabla? Francesca explains it to you, and all in under two and a half minutes! Don’t worry if you don’t speak Italian, it’s all subtitled and captioned, with plenty of features to help you soak up any new language molto velocemente! What are you waiting for? Fire up the video!
Matches in Transcript
Caption 20 [it]: Come puoi notare tutto quello che dico è riportato proprio qui sotto, parola per parola. Caption 20 [en]: As you can see, everything that I'm saying is written just below, word for word.