Yabla Italian
X
Yabla Italian
italian.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-13 of 13 Totaling 0 hours 47 minutes

Captions

video thumbnail
3:02

La compagnia del cigno - EP4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Marioni is summoned by the principal because he received a warning from Giacomo's parents who hold him responsible for what happened to their son. During rehearsals, the maestro discovers someone who shouldn't be in the hall.
Matches in Transcript
Caption 65 [it]: Devo per forza accompagnarla. -Certo, hai ragione.
Caption 65 [en]: I'm obliged to accompany her. -Of course, you're right.
video thumbnail
3:40

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 11

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Matteo meets Sofia to whom he confesses being excited about the concert. At Sara's house, Gigi plays for her parents the song he composed for her. Robbo and Chiara unfortunately witness an argument between their parents.
Matches in Transcript
Caption 69 [it]: E va be', ce ne faremo una ragione.
Caption 69 [en]: Oh well, we'll get over it.
video thumbnail
2:55

JAMS - S1 EP 10 - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

The finals are approaching and Alice, Stefano, and Max record a video of the recipe they have chosen as an appetizer to send to Joy. The JAMS don't want Joy to feel alone and wonder what point there is of participating in the final competition without their friend.
Matches in Transcript
Caption 33 [it]: Ma io so cucinare. -Oscar ha ragione.
Caption 33 [en]: But I know how to cook. -Oscar is right.
video thumbnail
3:43

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 9

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

During the concert rehearsals, Marioni believes that Barbara hasn't put in enough effort because she has dedicated time to studying philosophy. He therefore decides to exclude her and warns the others not to console her.
Matches in Transcript
Caption 26 [it]: Dimmi, ho ragione?
Caption 26 [en]: Tell me, am I right?
video thumbnail
3:23

JAMS - S1 EP9 - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

We are at the finals of the cooking contest, the dessert competition, and both JAMS and The Best have a new captain. Joy talks to the therapist about how much she likes cooking, but drawing, not so much.
Matches in Transcript
Caption 4 [it]: Sì, ha ragione lei, perché,
Caption 4 [en]: Yes, she is right because,
video thumbnail
3:35

JAMS - S1 EP8 - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

For the finals, there will be an exceptional guest, a famous chef, and the kids are beside themselves with excitement. JAMS needs to go up in the rankings, and Melissa's team changes their approach to winning.
Matches in Transcript
Caption 63 [it]: Ha ragione Oscar.
Caption 63 [en]: Oscar is right.
video thumbnail
3:23

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Matteo makes his way to his uncle's apartment. Never mind that his uncle was supposed to come to the station to get him... They agree that there is no point in worrying Matteo's father with the truth.
Matches in Transcript
Caption 39 [it]: Perché farlo agitare, in fondo, no? -Infatti, ma è inutile, hai ragione.
Caption 39 [en]: Why get him agitated, all in all, right? -In fact, but it's pointless, you're right.
video thumbnail
3:41

JAMS - S1 EP5 - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Joy and Alice make peace with each other and get ready for the Halloween party. Stefano and Max talk on the phone.
Matches in Transcript
Caption 50 [it]: Sì, hai ragione, mamma. Ci facciamo belle e scendiamo.
Caption 50 [en]: Yes, you're right, Mom. We'll make ourselves beautiful and come downstairs.
video thumbnail
4:48

JAMS - S1 EP4 - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

It's time for the students to read their essays about living in another time. But Joy refuses. Nobody can figure her out.
Matches in Transcript
Caption 31 [it]: Sì, ha ragione, ma non sapevo più cosa scrivere.
Caption 31 [en]: Yes, you're right, but I didn't know what else to write.
video thumbnail
4:32

Le Interviste - I liceali - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

The three highschoolers answer questions about what time they eat and go to bed, what they like or miss about where they live, and much more.
Matches in Transcript
Caption 56 [it]: che vuol dire "hai ragione".
Caption 56 [en]: which means, "You're right."
video thumbnail
5:00

JAMS - S1 EP1 - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

At the park, the kids try to come up with a recipe and they invite Stefano to take part in the project. One thing leads to another.
Matches in Transcript
Caption 82 [it]: È vero, Max. -Sì, ha ragione. -È più internazionale, ha ragione.
Caption 82 [en]: It's true, Max. -Yes, he's right. -And more international, he's right.
video thumbnail
3:22

JAMS - S1 EP1 - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

It's the first day of school for our friends. In fact, it's their first year of middle school. The desks are set up for pairs of pupils, so choices have to be made as to where to sit and whom to share a desk with.
Matches in Transcript
Caption 17 [it]: Ha ragione. -Fa bene.
Caption 17 [en]: He's right. -He does well to say that.
video thumbnail
2:19

Grammatica per principianti - Aggettivi e preferenze

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Italy Lucano

The three friends, Serena, Milena and Flavia tell us about themselves, employing some useful comparatives. The girls talk about their favorite places and invite everybody to visit Italy. Review your comparatives with them!
Matches in Transcript
Caption 24 [it]: Ah, allora hai ragione. -E il tuo, qual è?
Caption 24 [en]: Oh, then you're right. -And what about yours?

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.