X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-5 of 5 Totaling 0 hours 17 minutes

Captions

JAMS - S1 EP 10 - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Chef Borghese begins to give out the scores. One by one, the contestants present their dishes, and even though Max was a bit awkward at one point, the Jams manage well. But never think you have victory in your pocket until the end!
Matches in Transcript
Caption 68 [it]: E sicuramente sono stato più simpatico
Caption 68 [en]: And I was definitely nicer

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Irene tries to convince Luca to leave with her after finding out that he saw Giacomo in front of the school. Meanwhile, the kids continue with their concert rehearsals.
Matches in Transcript
Caption 25 [it]: Ma perché, non sono simpatico io?
Caption 25 [en]: But because I am not likeable?

JAMS - S1 EP9 - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Joy begins to open up with the doctor while the kids are dealing with a race against time at the contest. At the end of the competition, the professor starts giving her grades.
Matches in Transcript
Caption 5 [it]: È simpatico, si è trasferito qui da poco.
Caption 5 [en]: He's nice, he moved here recently.

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 8

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

A colleague of Marioni's chides him for having treated Matteo as he did. He tries to justify his actions, and then goes to have a word with Rosario, a percussion student.
Matches in Transcript
Caption 45 [it]: Boh, no'... non lo so, mi sembra simpatico. -Simpatico.
Caption 45 [en]: Well, I don't... I don't know. To me, he seems nice. -Nice.

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Matteo arrives late for class and is told, to sit next to Sara who begins asking him questions. It turns out she is almost blind. After the lesson, Matteo meets some of his classmates.
Matches in Transcript
Caption 43 [it]: Allora ragazzi, come avete sentito prima, lui è Matteo ed è simpatico.
Caption 43 [en]: So kids, as you heard earlier, this is Matteo and he is nice.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.