Yabla Italian
X
Yabla Italian
italian.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-5 of 5 Totaling 0 hours 17 minutes

Captions

video thumbnail
4:14

COVID-19 - Andrà tutto bene - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Italy is being pushed to its limits right now, but hope never dies. Even though people have to stay home, there is a feeling of solidarity and positivity. Marika describes some of the initiatives that have taken form.
Matches in Transcript
Caption 7 [it]: Come ormai tutti sapete, non solo l'Italia,
Caption 7 [en]: As everyone knows by now, not only Italy,
video thumbnail
5:09

Adriano - Indietro non si torna

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy Sicilian

Adriano tells us about the book he decided to write when he turned thirty. It is a collection of stories, anecdotes, and experiences, and also contains photographs.
Matches in Transcript
Caption 2 [it]: Questo libro ti potrà sembrare solo una semplice raccolta di storie
Caption 2 [en]: This book may seem to you to be just a simple collection of stories
video thumbnail
3:42

Pubblicità Progresso - E allora?

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

The great Lucio Dalla offers this song in support of a campaign aimed at raising sensitivity towards those with disabilities, looking at them without prejudice, as people with the same dignity and desire for happiness as everyone else. Learn more at www.pubblicitaprogresso.org
Matches in Transcript
Caption 42 [it]: Sembra solo una strada...
Caption 42 [en]: Seems like just a road...
video thumbnail
1:47

Anna e Marika - ricordi di infanzia

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Anna and Marika tell us about their favorite games and how they had fun as children.
Matches in Transcript
Caption 14 [it]: Anch'io mi travestivo, però solo per imitare mia madre e mio padre.
Caption 14 [en]: I also dressed up, except I'd just imitate my mother and my father.
video thumbnail
1:44

Amiche - È tempo di cantare

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy Lucano

Our Maratea friends sing two very famous songs, by two equally famous singers, which continue to be sung by successive generations. We're talking about "Azzurro" [Blue] by Adriano Celentano and "L'italiano" [The Italian] by Toto Cutugno. Have fun listening!
Matches in Transcript
Caption 3 [it]: Lei è partita per le spiagge e sono solo lassù in città
Caption 3 [en]: She left for the beach and I'm all alone up in the city

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.