Irene tries to convince Luca to leave with her after finding out that he saw Giacomo in front of the school. Meanwhile, the kids continue with their concert rehearsals.
Matches in Transcript
Caption 25 [it]: Ma perché, non sono simpatico io? Caption 25 [en]: But because I am not likeable?
A colleague of Marioni's chides him for having treated Matteo as he did. He tries to justify his actions, and then goes to have a word with Rosario, a percussion student.
Matches in Transcript
Caption 45 [it]: Boh, no'... non lo so, mi sembra simpatico. -Simpatico. Caption 45 [en]: Well, I don't... I don't know. To me, he seems nice. -Nice.
Matteo arrives late for class and is told, to sit next to Sara who begins asking him questions. It turns out she is almost blind. After the lesson, Matteo meets some of his classmates.
Matches in Transcript
Caption 43 [it]: Allora ragazzi, come avete sentito prima, lui è Matteo ed è simpatico. Caption 43 [en]: So kids, as you heard earlier, this is Matteo and he is nice.
Intermediate
Spanish
French
German
Chinese
English
English 
Español
Français
Deutsch
Italiano
