X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-4 of 4 Totaling 0 hours 14 minutes

Captions

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 14

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Barbara tells her mother some of the things she has been holding back. It's also time for Matteo to play his solo.
Matches in Transcript
Caption 14 [it]: È un discorso,
Caption 14 [en]: It's a conversation,

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 10

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Clelia and Roberto, Rosario's foster parents, discuss the possibility of arranging a meeting between him and his biological mother. Matteo's uncle tries to calm him down and help him feel less alone after his mother's death.
Matches in Transcript
Caption 45 [it]: che quello di mamma è un discorso delicato.
Caption 45 [en]: the thing about Mom is a delicate subject.

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 8

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Barbara is aware that she is making all sorts of mistakes, but she counts Domenico as being outside her "diary of errors." All this is expressed in a song she sings.
Matches in Transcript
Caption 24 [it]: Dalle parole di un discorso inutile
Caption 24 [en]: Of the words of a useless conversation

Franco Commisso - Intervista

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Franco Commisso, an emerging Italian artist, talks about his latest song "Mai, mai ormai," [Never, Never by Now]. The interview covers subjects like his early start in music, competing at age three, and his performing in Korea. Video provided by PA 74 Music.
Matches in Transcript
Caption 10 [it]: e... e sta portando avanti questo discorso, appunto, con...
Caption 10 [en]: and... and who's keeping at it, in fact, with...

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.