Yabla Italian
X
Yabla Italian
italian.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-5 of 5 Totaling 0 hours 22 minutes

Captions

video thumbnail
3:43

Max Gazzè - Il solito sesso

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

This song is one side of a phone call made to someone after meeting her at a party. But is there anyone on the other end?
Matches in Transcript
Caption 13 [it]: Che il cuore mi rimbalzi così forte addosso
Caption 13 [en]: That my heart throbs so powerfully inside me
video thumbnail
4:13

Lucio Dalla e Francesco De Gregori - 4 marzo 1943

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Lucio Dalla and Francesco De Gregori perform the song that was originally titled “Gesù Bambino” [Christ Child] but was changed to Dalla's date of birth after censure from the Sanremo music festival.
Matches in Transcript
Caption 30 [it]: Che io mi porto addosso
Caption 30 [en]: That I carry with me
video thumbnail
4:38

Michele Zarrillo - L'Elefante e la Farfalla con "Danilo Rea"

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Michele Zarrillo sings L'elefante e la farfalla [The Elephant and the Butterfly] at Rome's Auditorium in 2014. It was in 1996 that Zarrillo first sang this beautiful ballad.
Matches in Transcript
Caption 4 [it]: Il peso addosso
Caption 4 [en]: Weighted down
video thumbnail
3:49

Nek - Laura non c'è

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

The smash hit, "Laura non c'è" (Laura isn't here) was sung by Nek at the Sanremo Festival in 1997 and is featured on the album, Lei, gli amici e tutto il resto (Her, my friends, and everything else). The song became famous all over the world, making Nek one of the best loved Italian singers abroad.
Matches in Transcript
Caption 38 [it]: Mi casca il mondo addosso e ora so
Caption 38 [en]: The world is falling onto me and now I know
video thumbnail
5:08

Laura Vignes - Giorni

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Italy

Mina's famous song, "Giorni" [Days] is performed here by Laura Vignes, for the fifth edition of the Festival Nazionale della Canzone D'Autore [National Festival of Songwriters] for young talents.
Matches in Transcript
Caption 19 [it]: Tu ti sei tolto la giacca e mi hai stretto forte addosso a te
Caption 19 [en]: You took off your jacket and you held me tight against you

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.