Difficulty: Intermediate
Italy Roman
Pappa e Ciccia, song from the album "Alla Rovescia" by Radici nel Cemento, talks about a couple who are just that, "Pappa e Ciccia"--meaning they go "hand in glove". Literally, pappa means mush but is often used to mean food and ciccia is fat or gristle, but is often used to mean meat.
Difficulty: Intermediate
Italy
In this video provided from PA 74 Music, Stefania Bianconi, a successful young artist, sings “Prendimi l’anima” (Take My Soul) as a finalist at the Modena Videofestival 2009.
Difficulty: Intermediate
Italy
Premio d’Aponte 2008 – Pilar sings “Attesa” [Waiting], a song that speaks of silence, the night and her solitude.
Difficulty: Intermediate
Italy
Silvia Swing is Silvia De Santis's stage name. She sings “Noi” (Us), a love song dedicated not only to her beloved, but also to her friends. They're always there to provide support, understanding, and comfort. Video provided by PA 74 Music.
Difficulty: Intermediate
Italy
Adriano Celentano with this song continues his campaign of protecting the environment. The references to various disasters, implicitly stated in the very title of the video, accompanies the music and footage of the piece. The song registers the celebrated singer’s emphatic “no” to an energy lobby that favors nuclear power.
Difficulty: Intermediate
Italy Roman
The Radici nel Cemento [Roots in Concrete] are an Italian reggae group from Fiumicino (Rome), who appeared on the Italian reggae scene in 1993. Alla rovescia [Upside-down] is the title song of the album released in 2001 and tells of a world that spins backwards. Everything is the opposite of the way it should be in real life.
Difficulty: Beginner
Italy
Here's a popular song from the past, all about spring: Mattinata fiorentina (Florentine morning)
Difficulty: Beginner
Italy
Permeating the song are images of a Sicilian beach in the hot summer and the waves that could carry you out to sea.
Difficulty: Beginner
Italy
This song is one side of a phone call made to someone after meeting her at a party. But is there anyone on the other end?
Difficulty: Beginner
Italy
L'Italiano (The Italian) was recorded by Toto Cutugno in 1983 and presented at the 33rd Sanremo Festival, where it didn't win. That didn't stop it from becoming a top hit and one of Italy's best-loved songs.
Difficulty: Beginner
Italy
Massimo Ranieri has never stopped being popular in Italy. Here he sings a song about a man who thought he had found love, but then lost it.
Difficulty: Beginner
Italy
This song is one guy's RSVP to a wedding invitation from his ex-girlfriend. He feels he should explain why he is not going to attend. The refrain uses the tricky verb dimenticare (to forget) in three different ways, first as an infinitive: dimenticare, then with a direct object pronoun attached to it: dimenticarti (to forget you), and finally, as a reflexive verb (to forget) with its pronoun attached: dimenticarmi di te (to forget you).
Difficulty: Beginner
Italy
Lucio Dalla and Francesco De Gregori perform the song that was originally titled “Gesù Bambino” [Christ Child] but was changed to Dalla's date of birth after censure from the Sanremo music festival.
Difficulty: Beginner
Italy
The pop band Zero Assoluto [Absolute Zero] is made up of two Rome musicians, Thomas De Gasperi and Matteo Maffucci. They have frequently performed at the annual Sanremo Festival.
Difficulty: Beginner
Italy
This song by the Milanese band is about trying to keep a romantic relationship going. It has had huge success in Italy.
Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.