X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-3 of 3 Totaling 0 hours 12 minutes

Captions

Davide - 100000 parole d'amore

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Davide Merlini sings about what love is and what love isn't. He's got 100,000 words of love. 100000 parole d'amore written by Max Pezzali Merlini was third runner up in the 2012 X Factor Italy competition.
Matches in Transcript
Caption 9 [it]: E neanche la ragione né l'incoscienza
Caption 9 [en]: And neither does reasoning nor unconsciousness

Camilla - A volte mi sento sola

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Italy

A new pop star, the teenager with the magic look. That’s what she was called by the people at Eurocasting, the agency that's managing her in this first production. One thing is for certain. This young Lolita, who's putting herself forward in the world of show business with determination, knows very well it won’t be easy, but she's ready to accept the challenge and won’t give up. Video provided by PA 74 Music.
Matches in Transcript
Caption 23 [it]: Quale ragione c'è di ritornar con te?
Caption 23 [en]: What reason is there to go back with you?

Radici nel Cemento - Bella Ciccia - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy Roman

Fat is Beautiful! No more fad diets! This captivating song by the Roman reggae group, Radici nel Cemento (Roots in Concrete) doesn't endorse obesity, but says that a woman with some meat ("ciccia") on her bones can be more appealing than a skinny one who is unhappy and obsessed with her weight.
Matches in Transcript
Caption 52 [it]: quando viene la stagione estiva perdono anche il lume della ragione
Caption 52 [en]: when the summer season arrives, lose their minds

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.