particella ne - Music Videos - Beginner - Italian Videos

Filters

Difficulty

Descriptions

Warmup Workout

Lucio Dalla e Francesco De Gregori - 4 marzo 1943

Difficulty: Beginner

Italy

Lucio Dalla e Francesco De Gregori si esibiscono dal vivo con questo brano il cui titolo fa riferimento alla data di nascita del cantautore, Lucio Dalla. Essendo stato intitolato inizialmente Gesù Bambino, titolo giudicato irrispettoso, insieme ad alcune parti del testo, anch'esse giudicate inadeguate, ne fu cambiato il titolo improvvisamente prendendo a spunto ldalla sua data di nascita, pur non essendo una canzone autobiografica. Il brano ottenne comunque un successo notevole fino allora mai raggiunto da Dalla ed è stato reinterpretato anche da vari artisti stranieri.

Captions

Warmup Workout

Toto Cutugno - L'italiano

Difficulty: Beginner

Italy

L'Italiano (The Italian) was recorded by Toto Cutugno in 1983 and presented at the 33rd Sanremo Festival, where it didn't win. That didn't stop it from becoming a top hit and one of Italy's best-loved songs.

Matches in Transcript

Caption 19 [it]: Lasciatemi cantare perché ne sono fiero
Caption 19 [en]: Let me sing because I'm proud of it

Warmup Workout

Le Vibrazioni - Vieni da me

Difficulty: Beginner

Italy

This song by the Milanese band is about trying to keep a romantic relationship going. It has had huge success in Italy.

Matches in Transcript

Caption 3 [it]: Quei giorni di quiete sapendo che te ne andrai
Caption 3 [en]: Those quiet days knowing that you'd go off

Warmup Workout

Canzoni per bambini - Papaveri e papere

Difficulty: Beginner

Italy

This post-WWII song tells of a romance between a duckling and a poppy. It is a children's ditty with lots of word play but also has political undertones.

Matches in Transcript

Caption 35 [it]: Così Papaverino se n'è' andato
Caption 35 [en]: Thus, Little Poppy went off

Warmup Workout

Morandi Ruggeri Tozzi - Si può dare di più (Video Ufficiale)

Difficulty: Beginner

Italy

The video is filmed in Rome and shows some of the best-loved fountains and monuments.

Matches in Transcript

Caption 13 [it]: E la tieni con te o ne segui la scia
Caption 13 [en]: And you keep it with or you follow in its wake

Warmup Workout

MinaCelentano - È l'amore

Difficulty: Beginner

Italy

Three greats: Ferzan Özpetek directed this video. Mina and Celentano, two singers beloved by Italians, get together on this song all about love.

Matches in Transcript

Caption 15 [it]: Non se ne vada via
Caption 15 [en]: Never goes away

Warmup Workout

Michele Zarrillo - L'Elefante e la Farfalla con "Danilo Rea"

Difficulty: Beginner

Italy

Michele Zarrillo sings L'elefante e la farfalla [The Elephant and the Butterfly] at Rome's Auditorium in 2014. It was in 1996 that Zarrillo first sang this beautiful ballad.

Matches in Transcript

Caption 21 [it]: Mi spezzi il cuore e te ne vai
Caption 21 [en]: You break my heart and you take off

Warmup Workout

Lucio Dalla - Anna e Marco

Difficulty: Beginner

Italy

In this song from 1979, Lucio Dalla sings of two young people who wish they could change their lives for the better.

Matches in Transcript

Caption 50 [it]: Li guarda abbaia e se ne va
Caption 50 [en]: It looks at them, barks and goes away

Warmup Workout

Tiziano Ferro - Troppo buono

Difficulty: Beginner

Italy

Tiziano Ferro's breakup song, "Troppo Buono" ("Too Good"), was released on his 2011 album, L'amore è una cosa semplice (Love Is a Simple Thing).

Matches in Transcript

Caption 36 [it]: Né io né te ci riusciamo
Caption 36 [en]: Neither I nor you succeed in it

Warmup Workout

Neffa - Nessuno - Part 1

Difficulty: Beginner

Italy

From the album Sognando contromano (Dreaming the wrong way). Neffa puts a lot of meaning into just a few, clearly articulated words, set to a simple melody. You'll find it easy to follow along.

Matches in Transcript

Caption 4 [it]: Senza muri né paure, senza più bandiere su di noi
Caption 4 [en]: With no walls, no fear, with no more flags flying over us

Warmup Workout

Davide - 100000 parole d'amore

Difficulty: Beginner

Italy

Davide Merlini sings about what love is and what love isn't. He's got 100,000 words of love. 100000 parole d'amore written by Max Pezzali Merlini was third runner up in the 2012 X Factor Italy competition.

Matches in Transcript

Caption 9 [it]: E neanche la ragione né l'incoscienza
Caption 9 [en]: And neither does reasoning nor unconsciousness

Warmup Workout

Renzo Rubino - Il postino (amami uomo)

Difficulty: Beginner

Italy

Renzo Rubino made a hit at the Sanremo Festival 2013 in the new talent section, performing his Il Postino (Amami uomo) [The Postman (Love me, Man], about love between two men. It was written by Renzo Rubino and Andrea Rondini.

Matches in Transcript

Caption 2 [it]: Anche se il tuo corpo di curve non ne ha
Caption 2 [en]: Even if your body has no curves

Warmup Workout

Francesco Renga - Angelo

Difficulty: Beginner

Italy

Francesco Renga's love song "Angelo" won the 2005 edition of the highly prestigious Festival di San Remo, then in its 55th year.

Matches in Transcript

Caption 6 [it]: E tutto se ne va
Caption 6 [en]: And everything goes away

Warmup Workout

Giorgia - È l'amore che conta

Difficulty: Beginner

Italy

"È l'amore che conta" [It's Love that Counts] is Giorgia's second single. Venice is the backdrop for the video.

Matches in Transcript

Caption 1 [it]: Di errori ne ho fatti, ne porto i lividi
Caption 1 [en]: Mistakes, I've made them, and I carry the bruises

Warmup Workout

Eugenio Bennato - Il mondo corre

Difficulty: Beginner

Italy

Pupia TV – The Neapolitan singer Eugenio Bennato sings “Il Mondo Corre” [The World Runs] at a live concert in Catania.

Matches in Transcript

Caption 5 [it]: E se ne va il mondo con la sua velocità
Caption 5 [en]: And there goes the world with its speed

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.