X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 3 
─ Videos: 1-15 of 38 Totaling 0 hours 52 minutes

Titles

Lorenzo Jovanotti (4 videos)

Viva l'Italia unita!, Baciami ancora, Penso Positivo, Sabato

Ricarda - Me lo dice un fiore

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Ricarda, a young Apulian singer, sings a love song written by Carlo Palmas. The song involves plucking the petals of a flower.

Niccolò Fabi - Lontano da me

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Niccolò Fabi's road song, Lontano da me ["Far from Myself"] came out in 2012.

Descriptions

Max Gazzè - Il solito sesso

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Un uomo, dopo una festa, resta colpito da una donna a tal punto da avere il cuore che gli rimbalza nel petto. Ha bisogno di dirglielo e lo fa con una telefonata.

Francesco Gabbani - Tra Le Granite E Le Granate

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Questo è di sicuro uno dei tormentoni dell'estate 2017 in Italia. Francesco Gabbani, dopo l'enorme successo di Sanremo con il brano "Occidentali's Karma", propone un altro brano il cui testo non è banale o scontato. Tra i giochi di parole e il sarcasmo di questo brano, anche lo staff di Yabla.Italian vi augura una buona estate, ovunque voi siate ;)

Massimo Ranieri - Perdere l'amore

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Questa canzone partecipò al Festival Di Sanremo del 1988 e lo vinse. Massimo Ranieri è un artista a tutto tondo che continua a calcare le scene. Questa canzone è il grido di un uomo che credeva di aver trovato l'amore vero ma lo perde.

Piccolo Coro Antoniano - Una notte senza età

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Non c'è età per provare emozioni e questa dolce canzoncina ce lo ricorda.

Domenico Modugno - Dio come ti amo

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Il grandissimo Domenico Modugno con questa canzone vinse Sanremo 1966 e nello stesso anno partecipò anche all''Eurovision Song Contest, senza ottenere però lo stesso successo. Modugno ha fatto sognare il mondo intero con "Nel blu dipinto di blu"(Volare)...il suo stile e la sua passione sono contagiose. Buon divertimento!

Captions

Toto Cutugno - L'italiano

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

L'Italiano (The Italian) was recorded by Toto Cutugno in 1983 and presented at the 33rd Sanremo Festival, where it didn't win. That didn't stop it from becoming a top hit and one of Italy's best-loved songs.
Matches in Transcript
Caption 15 [it]: Buongiorno Dio, lo sai che ci sono anch'io
Caption 15 [en]: Hello God, you know I'm here too

Zero Assoluto - Per Dimenticare

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

This song is one guy's RSVP to a wedding invitation from his ex-girlfriend. He feels he should explain why he is not going to attend. The refrain uses the tricky verb dimenticare (to forget) in three different ways, first as an infinitive: dimenticare, then with a direct object pronoun attached to it: dimenticarti (to forget you), and finally, as a reflexive verb (to forget) with its pronoun attached: dimenticarmi di te (to forget you).
Matches in Transcript
Caption 6 [it]: È giusta lo sai solo tu
Caption 6 [en]: Only you know it's right

Zero Assoluto - Svegliarsi la Mattina

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

The pop band Zero Assoluto [Absolute Zero] is made up of two Rome musicians, Thomas De Gasperi and Matteo Maffucci. They have frequently performed at the annual Sanremo Festival.
Matches in Transcript
Caption 3 [it]: Mi metterò seduto con lo sguardo fisso su di te
Caption 3 [en]: I'll sit down with my eyes on you

Canzoni per bambini - Papaveri e papere

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

This post-WWII song tells of a romance between a duckling and a poppy. It is a children's ditty with lots of word play but also has political undertones.
Matches in Transcript
Caption 11 [it]: "Lo sai che i papaveri son alti, alti, alti
Caption 11 [en]: You know that poppies are tall, tall, tall

Morandi Ruggeri Tozzi - Si può dare di più (Video Ufficiale)

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

The video is filmed in Rome and shows some of the best-loved fountains and monuments.
Matches in Transcript
Caption 8 [it]: Cos'è che insegui se non lo sai?
Caption 8 [en]: What are you pursuing if you don't know what it is?

Mina - Amor mio

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

The incomparable Mina sings a Lucio Battisti - Mogol love song.
Matches in Transcript
Caption 19 [it]: Ma Lui lo sa
Caption 19 [en]: But He knows

Nek - Se telefonando

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Nek, the Italian singer who is renowned in Italy and in Spanish-speaking countries, covers a song that Mina first performed. The music was written by Ennio Morricone, known above all for his film composing.
Matches in Transcript
Caption 1 [it]: Lo stupore della notte
Caption 1 [en]: The wonder of the night
123

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.