X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 3 
─ Videos: 1-15 of 39 Totaling 0 hours 52 minutes

Titles

Lorenzo Jovanotti (3 videos)

Viva l'Italia unita!, Baciami ancora, Penso Positivo

Ricarda - Me lo dice un fiore

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Italy

Ricarda, a young Apulian singer, sings a love song written by Carlo Palmas. The song involves plucking the petals of a flower.

Niccolò Fabi - Lontano da me

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Italy

Niccolò Fabi's road song, Lontano da me ["Far from Myself"] came out in 2012.

Descriptions

Max Gazzè - Il solito sesso

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Italy

Un uomo, dopo una festa, resta colpito da una donna a tal punto da avere il cuore che gli rimbalza nel petto. Ha bisogno di dirglielo e lo fa con una telefonata.

Francesco Gabbani - Tra Le Granite E Le Granate

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Italy

Questo è di sicuro uno dei tormentoni dell'estate 2017 in Italia. Francesco Gabbani, dopo l'enorme successo di Sanremo con il brano "Occidentali's Karma", propone un altro brano il cui testo non è banale o scontato. Tra i giochi di parole e il sarcasmo di questo brano, anche lo staff di Yabla.Italian vi augura una buona estate, ovunque voi siate ;)

Massimo Ranieri - Perdere l'amore

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Italy

Questa canzone partecipò al Festival Di Sanremo del 1988 e lo vinse. Massimo Ranieri è un artista a tutto tondo che continua a calcare le scene. Questa canzone è il grido di un uomo che credeva di aver trovato l'amore vero ma lo perde.

Piccolo Coro Antoniano - Una notte senza età

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Italy

Non c'è età per provare emozioni e questa dolce canzoncina ce lo ricorda.

Domenico Modugno - Dio come ti amo

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Italy

Il grandissimo Domenico Modugno con questa canzone vinse Sanremo 1966 e nello stesso anno partecipò anche all''Eurovision Song Contest, senza ottenere però lo stesso successo. Modugno ha fatto sognare il mondo intero con "Nel blu dipinto di blu"(Volare)...il suo stile e la sua passione sono contagiose. Buon divertimento!

Captions

Toto Cutugno - L'italiano

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Italy

L'Italiano (The Italian) was recorded by Toto Cutugno in 1983 and presented at the 33rd Sanremo Festival, where it didn't win. That didn't stop it from becoming a top hit and one of Italy's best-loved songs.
Matches in Transcript
Caption 15 [it]: Buongiorno Dio, lo sai che ci sono anch'io
Caption 15 [en]: Hello God, you know I'm here too

Zero Assoluto - Per Dimenticare

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Italy

This song is one guy's RSVP to a wedding invitation from his ex-girlfriend. He feels he should explain why he is not going to attend. The refrain uses the tricky verb dimenticare (to forget) in three different ways, first as an infinitive: dimenticare, then with a direct object pronoun attached to it: dimenticarti (to forget you), and finally, as a reflexive verb (to forget) with its pronoun attached: dimenticarmi di te (to forget you).
Matches in Transcript
Caption 6 [it]: È giusta lo sai solo tu
Caption 6 [en]: Only you know it's right

Zero Assoluto - Svegliarsi la Mattina

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Italy

The pop band Zero Assoluto [Absolute Zero] is made up of two Rome musicians, Thomas De Gasperi and Matteo Maffucci. They have frequently performed at the annual Sanremo Festival.
Matches in Transcript
Caption 3 [it]: Mi metterò seduto con lo sguardo fisso su di te
Caption 3 [en]: I'll sit down with my eyes on you

Canzoni per bambini - Papaveri e papere

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Italy

This post-WWII song tells of a romance between a duckling and a poppy. It is a children's ditty with lots of word play but also has political undertones.
Matches in Transcript
Caption 11 [it]: "Lo sai che i papaveri son alti, alti, alti
Caption 11 [en]: You know that poppies are tall, tall, tall

Morandi Ruggeri Tozzi - Si può dare di più (Video Ufficiale)

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Italy

The video is filmed in Rome and shows some of the best-loved fountains and monuments.
Matches in Transcript
Caption 8 [it]: Cos'è che insegui se non lo sai?
Caption 8 [en]: What are you pursuing if you don't know what it is?

Mina - Amor mio

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Italy

The incomparable Mina sings a Lucio Battisti - Mogol love song.
Matches in Transcript
Caption 19 [it]: Ma Lui lo sa
Caption 19 [en]: But He knows

Nek - Se telefonando

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Italy

Nek, the Italian singer who is renowned in Italy and in Spanish-speaking countries, covers a song that Mina first performed. The music was written by Ennio Morricone, known above all for his film composing.
Matches in Transcript
Caption 1 [it]: Lo stupore della notte
Caption 1 [en]: The wonder of the night
123

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.