Yabla Italian
X
Yabla Italian
italian.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-7 of 7 Totaling 0 hours 17 minutes

Captions

video thumbnail
2:07

Autocollection - EP1 - Part 10

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

This segment looks at the intimate relationship between a collector and the car. Sometimes price doesn't matter.
Matches in Transcript
Caption 10 [it]: appunto, con estrema maestria da, da Marcello Gandini.
Caption 10 [en]: precisely, with extreme mastery by, by Marcello Gandini.
video thumbnail
2:02

Autocollection - EP1 - Part 5

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Every serious vintage car collector must have a Ferrari Daytona. Some of the characteristics of this car are described in this segment.
Matches in Transcript
Caption 10 [it]: e da lì appunto ho realizzato il mio sogno.
Caption 10 [en]: and from there I realized my dream.
video thumbnail
2:47

Autocollection - EP1 - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

The passion for vintage cars can become a real disease. Being the owner of a car and being a collector are two different things.
Matches in Transcript
Caption 43 [it]: che segue, appunto, restauri di auto d'epoca
Caption 43 [en]: who supervises, in fact, restorations of vintage cars
video thumbnail
2:23

Autocollection - EP1 - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Italy has an important tradition of auto d'epoca (vintage cars) and auto da corsa (race cars) and RAI TV has dedicated a documentary series to this topic. This first segment is introduced by former racing driver René Arnoux, who competed in 12 Formula One seasons. You might notice his French accent. It also features Silvia Nicolis, daughter of the collector of vintage cars, Luciano Nicolis.
Matches in Transcript
Caption 36 [it]: tante macchine vecchie, appunto,
Caption 36 [en]: many old cars, in fact,
video thumbnail
2:41

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 8

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

We get a glimpse of the spaces where a show takes shape, from sewing the costumes, to creating the sets and backdrops. When a model of a set arrives, the job of the team is to translate it into reality, into something big.
Matches in Transcript
Caption 15 [it]: e la cosa, appunto, più interessante
Caption 15 [en]: and the most interesting thing, indeed,
video thumbnail
2:35

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Angelo Inglese talks about how the company got its start, back in the fifties. His widowed grandmother and a next-door neighbor began sewing. Now, the company strives to be an enhancement to the old city of Ginosa.
Matches in Transcript
Caption 32 [it]: Diventerà, appunto, il nostro quartier generale,
Caption 32 [en]: It would, in fact, become our headquarters
video thumbnail
2:52

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Italy is known for fashion, and that includes shirts. Angelo Inglese, a shirtmaker from Ginosa, in Apulia, talks about how his shirts stand out for being inspired by local traditions, notably embroidery and crocheting.
Matches in Transcript
Caption 29 [it]: Arte ereditata, appunto, dalla tradizione antica,
Caption 29 [en]: Art inherited, in point of fact, from old tradition,

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.