X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-12 of 12 Totaling 0 hours 32 minutes

Descriptions

Autocollection - EP1 - Part 10

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

In questa parte ci si sofferma più sul rapporto che si crea tra il collezionista e la vettura. Ci vengono quindi spiegate alcune carattestische e attitudini.

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 9

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Il fondatore della Jonian Dolphin Conservation ci ospita a bordo di un catamarano da ricerca e racconta come è cominciato il progetto e quali sono stati gli obiettivi raggiunti più importanti.

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Ci troviamo a Tortona, una zona completamente ristrutturata con grandi spazi. Andiamo a vedere come è diventato lo spazio che una volta era occupato dalle acciaierie e cerchiamo di capire cosa provano le persone che ora lavorano oggi al teatro.

Corso base di snowboard - Snowboard

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Matteo, con l'aiuto di due piccoli aiutanti, ci spiega le basi per fare snowboard nelle Alpi valdostane imbiancate. Copritevi bene!

Autocollection - EP1 - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Da sempre in Italia c'è una fetta di abitanti appassionati di motori e per chi come loro ama le auto d'epoca e da corsa Autocollection, questo video sarà di sicuro gradito. In questa parte, la figlia del collezionista Luciano Nicolis, Silvia Nicolis, ci racconta la passione del padre che è poi diventata la sua. Ci guiderà l'ex pilota di formula 1 Renè Arnoux che nonostante il suo forte accento francese, parla un ottimo italiano.

Captions

Autocollection - EP1 - Part 11

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

We look at a Maserati Khamsin, in almost mint condition, something extremely rare. In addition, the power steering and braking are very evolved for a car from the seventies, and can be considered on a par with modern cars.
Matches in Transcript
Caption 21 [it]: Cosa ci resta da fare? Provarla!
Caption 21 [en]: What's left for us to do? To try it!

Autocollection - EP1 - Part 8

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

We take a look at the Maserati Khamsin, produced during the oil crisis of the nineteen seventies. It didn't need much restoring and was particularly comfortable.
Matches in Transcript
Caption 19 [it]: Ci son [sono] parti meccaniche degli avantreni che sono integre,
Caption 19 [en]: There are mechanical parts of the front end that are intact,

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 10

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

The deepest part of the Mediterranean is located between Apulia and Greece. There, conditions are such that there is plenty of food for predators. With the "Researcher for a Day" program, the association gets precious help searching for cetaceans in these waters.
Matches in Transcript
Caption 10 [it]: ci sono i predatori.
Caption 10 [en]: there are predators.

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 8

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

We get a glimpse of the spaces where a show takes shape, from sewing the costumes, to creating the sets and backdrops. When a model of a set arrives, the job of the team is to translate it into reality, into something big.
Matches in Transcript
Caption 1 [it]: Qui ci troviamo nel salone di scenografia,
Caption 1 [en]: Here we are in the hall for set design,

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Gratitude for the bounty of nature is a primary value for the Zegna Foundation. It might be helpful for the viewer to know that l'abito is a noun (think "monk's habit") meaning a gown or suit, but it is also the first person singular of the verb abitare (to inhabit, to live).
Matches in Transcript
Caption 12 [it]: perché questo periodo un po' difficile ci ha fatto capire
Caption 12 [en]: because this somewhat difficult period has made us understand

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Tuscany is famous for its fine leather. The tradition goes back to medieval times and was a way to make use of the byproducts from slaughtering animals for meat, in other words, the hide.
Matches in Transcript
Caption 15 [it]: In sette aziende ci siamo riunite in un consorzio: Cuoio di Toscana,
Caption 15 [en]: In seven companies we have joined together in a consortium: Cuoio di Toscana [Leather of Tuscany],

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Italy is known for fashion, and that includes shirts. Angelo Inglese, a shirtmaker from Ginosa, in Apulia, talks about how his shirts stand out for being inspired by local traditions, notably embroidery and crocheting.
Matches in Transcript
Caption 10 [it]: e ci lavoro da sempre in questo posto splendido,
Caption 10 [en]: and I have always worked in this splendid place,

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.