Nel Golfo di Taranto accadono cose davvero speciali, come quella di diventare ricercatore per un giorno e scoprire i grandi predatori del mare nel loro habitat naturale.
Tortona is an area of Milan, where steel mills stood previously. The huge structure turned out to be perfect for housing, once renovated, the Ansaldo workshop for the sets of Teatro alla Scala. The area has become very trendy and popular, especially during the Milan Fashion Week.
Matches in Transcript
Caption 22 [it]: dove ogni giorno lavorano più di cinquecento persone. Caption 22 [en]: where more than five hundred people work every day.
Gratitude for the bounty of nature is a primary value for the Zegna Foundation. It might be helpful for the viewer to know that l'abito is a noun (think "monk's habit") meaning a gown or suit, but it is also the first person singular of the verb abitare (to inhabit, to live).
Matches in Transcript
Caption 16 [it]: e per il sostegno che ci consente ogni giorno di avere. Caption 16 [en]: and for the support it allows us to have every day.