Carlo presents Tiziana with a list of animals and she has to decide whether they have hooves or not. Caterina, a freelance art professional from the Veneto, enters the game.
Matches in Transcript
Caption 126 [it]: E poi? -E dunque fa grandissimi quadri di grandi sensazioni Caption 126 [en]: And then? -And so he does huge paintings full of feeling
While Francesca is getting ready to lead Stella to the round pen, we find out why horses don't like being looked at. We also discover that the horses at this stable go shoeless and without bits. And yes, Francesca does finally get on the horse!
Matches in Transcript
Caption 12 [it]: Quindi non devi guardare il cavall' [sic], eh... per i cavalli essere guardati Caption 12 [en]: So you shouldn't look at the horse, uh... for horses, being looked at