parleremo - Interviews - For Download - Italian Videos

Filters

Difficulty

Descriptions

Warmup Workout

Adriano - Battesimo di Philip - Part 3

Difficulty: Intermediate

Italy

Dopo la cerimonia del battesimo in chiesa, gli amici di Adriano festeggiano il piccolo Philip con un banchetto tipicamente siciliano, alla fine del quale vengono distribuiti dei doni per il piccolo festeggiato e dei confetti per gli invitati. Dal convento di Baia la vista su Palermo è mozzafiato.

Warmup Workout

Adriano - Battesimo di Philip - Part 2

Difficulty: Intermediate

Italy

Dopo la cerimonia del battesimo nella Cappella Palatina, Adriano ci porta al Convento di Baida, un altro luogo di Palermo ricco di storia e di arte.

Warmup Workout

Adriano - Battesimo di Philip - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

Italy

Adriano has invited us to the baptism of his son Philip. It allows us to get a glimpse of one of the most beautiful places to visit in Palermo, the Palatine Chapel. The priest tells the congregation about the consecration of this famous basilica in 1040.

Warmup Workout

Adriano - Negozio di Antichità Sgroi

Difficulty: Intermediate

Italy

Adriano visits a Palermo antique dealer, Massimo Sgroi, who also exhibits the work of contemporary artists. Sgroi invites Yabla friends to submit work.

Warmup Workout

A Marsala - Sofia Calò

Difficulty: Beginner

Italy Sicilian

Sofia ha otto anni e viene da Palermo. Le piace la scuola e le piace fare i compiti, oltre che uscire con la sua mamma e con le sue amiche. Ci racconta dell’ultimo film visto al cinema e ci fa vedere che sa a memoria l’alfabeto e che sa contare.

Captions

Warmup Workout

Eleonora - I miei cavalli

Difficulty: Intermediate

Italy

Eleonora tells us about how she combines her love for animals, especially horses, with a path to a career.

Matches in Transcript

Caption 50 [it]: Di questi bellissimi animali vi parlerò nel prossimo video.
Caption 50 [en]: About these wonderful animals, I'll talk to you in the next video.

Warmup Workout

Francesca Vitalini - Fare la giornalista pubblicista - Part 2

Difficulty: Intermediate

Italy

What kinds of jobs does a journalist do? Francesca explains what her job entails.

Matches in Transcript

Caption 35 [it]: della quale però vi parlerò nella prossima puntata.
Caption 35 [en]: about which, however, I'll talk to you about in the next episode.

Warmup Workout

Professioni e mestieri - Il lavoro di Copywriter

Difficulty: Intermediate

Italy

Andromeda tells us about her job as a copywriter. She explains what a copywriter does, and what kind of studies can help prepare you for this kind of job.

Matches in Transcript

Caption 2 [it]: Oggi ti parlerò del copywriter, il mio lavoro.
Caption 2 [en]: Today I'll be speaking to you about copywriting, my job.

Warmup Workout

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 7

Difficulty: Advanced

Italy

Fellini is at Cannes for the festival and screening of La Dolce Vita. He tells of his ironic encounters with unusual characters, who complain about the oddity of Fellini's movie characters.

Matches in Transcript

Caption 50 [it]: Ne riparleremo la prossima volta che ti incontro.
Caption 50 [en]: We'll talk about it again the next time I see you.

Warmup Workout

Adriano - Le stagioni dell'anno

Difficulty: Beginner

Italy Sicilian

The seasons divide up the solar year. In astronomical terms, a season is the interval of time between an equinox and a solstice, which is why there are four seasons, each of which lasts three months independently of geographical location. Adriano describes the seasons in Sicily, where he lives.

Matches in Transcript

Caption 2 [it]: Oggi vi parlerò delle stagioni.
Caption 2 [en]: Today I'm going to talk to you about the seasons.

Warmup Workout

In Basilicata - Serena e lo stage - Part 1

Difficulty: Intermediate

Italy Lucano

Serena is a university student from Maratea. She's just come back from an internship in Russia. She tells us about Russia, and also about her plans for New Year's Eve.

Matches in Transcript

Caption 12 [it]: balleremo fino alla mattina del giorno dopo.
Caption 12 [en]: we'll dance till the next morning.

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.