X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-4 of 4 Totaling 0 hours 13 minutes

Captions

Che tempo che fa - Raffaella Carrà - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

In this part of the interview, Raffaella Carrà tells about how her grandmother helped her become the queen of Italian television.
Matches in Transcript
Caption 17 [it]: dice delle cose che su Raiuno mica... Hai capito.
Caption 17 [en]: you say things about Rai One, not... You get it.

Professioni e mestieri - Belle Arti - La pasta modellabile

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Tamara uses a synthetic modeling clay in her shop to make necklaces, personalized plaques, and much more. She uses a special kind of glue for this material.
Matches in Transcript
Caption 48 [it]: non si possono mica attaccare con una colla normale.
Caption 48 [en]: you can't stick them on with normal glue.

L'arte della cucina - I Luoghi del Mondo - Part 13

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

What Gualtiero Marchesi learned from the Troisgros brothers in Roanne, was, above all, the importance of simplicity.
Matches in Transcript
Caption 9 [it]: ma non è mica vero, perché poi non, non è così,
Caption 9 [en]: but it's not really true, because then it's not, it's not like that,

L'arte della cucina - I Luoghi del Mondo - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Is beauty in the eye of the beholder? That's what they say--but to Gualtiero Marchesi, that's not necessarily so. Sometimes beautiful is beautiful, period. As we've seen in other segments, cooking as an art form is a topic that's close to this chef's heart.
Matches in Transcript
Caption 13 [it]: ma è mica vero. Quand'è bello è bello, no.
Caption 13 [en]: but it isn't at all true. When it's beautiful it's beautiful, right?

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.