Yabla Italian
X
Yabla Italian
italian.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-5 of 5 Totaling 0 hours 18 minutes

Captions

video thumbnail
3:33

Marika spiega - Capodanno ed Epifania tra fortuna fuoco e leggenda - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Italy

A journey between New Year's and Epiphany Two holidays rich in symbols, ancient rituals and magic, that speak of rebirth, fortune and new beginnings. From lentils to bonfires, from the Befana to fireworks, Italian tradition invites us to leave the past behind and believe in the dreams of the new year.
Matches in Transcript
Caption 14 [it]: Ecco perché non mancano mai le lenticchie,
Caption 14 [en]: That's why lentils are never missing,
video thumbnail
3:34

Marika spiega - Il Natale in Italia tra storia e poesia

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Italy

A fascinating journey into the most authentic Italian Christmas: from the origins of the first nativity scene in Greccio to traditional songs, from symbols of light and hope to regional customs. A poetic tale that weaves together faith, history and folk magic, capable of speaking to everyone, beyond any creed.
Matches in Transcript
Caption 6 [it]: perché il Natale italiano
Caption 6 [en]: because Italian Christmas
video thumbnail
6:05

In giro per l'Italia - Castellammare di Stabia, Villa San Marco

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Italy

The Villa San Marco is an amazingly well-preserved luxury villa from the Augustan period, with a wonderful panoramic view of Vesuvius and the gulf of Naples. Marika shows us around the four nuclei of the villa.
Matches in Transcript
Caption 55 [it]: è privo di portico perché aperto verso il mare.
Caption 55 [en]: has no arcade because it opens towards the sea.
video thumbnail
2:33

Marika spiega - La vera storia di Babbo Natale - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Italy

Marika tells us the true story of Father Christmas. Saint Nicholas was a bishop who was imprisoned in the fourth century after Christ, when Christians were being persecuted. Curious to hear more? Then listen to Marika.
Matches in Transcript
Caption 3 [it]: perché ti sto per raccontare la vera storia di Babbo Natale.
Caption 3 [en]: because I'm about to tell you the true story of Father Christmas.
video thumbnail
2:28

Passeggiando per Roma - per Roma - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Italy

In this video we get a peek at the streets of Rome, accompanied by the nostalgic melody of "Romagna mia" (a song dedicated to the Region of Emilia Romagna, played here by a street musician in Rome). Come and discover the eternal city!
Matches in Transcript
Caption 9 [it]: perché ospita tantissime mostre.
Caption 9 [en]: because it hosts many exhibitions.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.