Giuseppe's passion for his work puts his patients' well-being ahead of following the rules and getting chastised by his superiors. Giorgio is much more easygoing and as soon as the shift is over, is ready to have fun.
Matches in Transcript
Caption 20 [it]: È morto, non lo vedi? Caption 20 [en]: He's dead, can't you see?
The segment looks at the Royal Academy of Italy's dictionary of Italian, which was filled with quotes from Mussolini. By the end of World War II, the dictionary had gotten to the letter “C.”
Matches in Transcript
Caption 13 [it]: "Combatté e fu nella battaglia morto". Boccaccio. Caption 13 [en]: “He fought and died in battle.” Boccaccio.