X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-14 of 14 Totaling 0 hours 55 minutes

Descriptions

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Un oggetto indispensabile che bisogna acquistare prima di adottare dei gatti è il "trasportino", che però non è molto amato da questi animali. E se i gatti decidono di fare pipì sul tappetto di casa? Marika vi parla anche dei cosiddetti "disabituanti".

Marika spiega - Gli scioglilingua

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Esistono in tutte le lingue e servono per allenarsi a parlare nel corretto modo, sono gli scioglilingua. Un modo divertente per imparare.

Captions

Marika spiega - I pronomi combinati - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Marika wraps up her lessons on combined pronouns in which ci acts as a stand in for places.
Matches in Transcript
Caption 9 [it]: "vi"
Caption 9 [en]: “vi” [you, to you],

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Adopting an animal is a serious undertaking! Marika is fully aware of that fact and in this final segment, she gets down to the nitty-gritty of keeping cats at home.
Matches in Transcript
Caption 4 [it]: che sono molto importanti, perché nel tragitto
Caption 4 [en]: which are very important, because on the way

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

What accessories do we need when we take a kitten into the family? Some are just for kittens themselves, and others are for us humans. Marika makes introductions.
Matches in Transcript
Caption 8 [it]: i graffi sono questi che si fanno con le unghie.
Caption 8 [en]: scratches are what one does with one's nails.

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Marika shares some of her childhood with us, specifically, her experience of having a puppy grow up beside her as part of the family. Now she has children of her own, and wants to give them that same special experience.
Matches in Transcript
Caption 33 [it]: Quando poi sono cresciuta e ho avuto le mie esperienze di vita,
Caption 33 [en]: When I grew up and later had my life experiences:

Corso di italiano con Daniela - Superlativo assoluto - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Daniela discusses how journalists and the mass media often tack on -issimo to nouns and adverbial expressions, something which is not strictly correct but is prevalent nonetheless.
Matches in Transcript
Caption 4 [it]: o "timida" nel mio caso perché sono una donna,
Caption 4 [en]: or “timida” in my case as I am a woman,

L'Italia a tavola - Polpette di ricotta - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

All the ingredients are ready, and Anna and Marika go to work, making the ricotta ball mixture. They share with us a common saying about prezzemolo (parsley).
Matches in Transcript
Caption 20 [it]: E nelle polpette sono quasi sempre necessarie.
Caption 20 [en]: And they are almost always necessary in patties.

Marika spiega - I pronomi combinati - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Marika, in response to Yabla user requests, begins her 3-part lesson on those pesky little words (Me plus lo, la, li, le, and ne, together with Ti plus lo, la, li, le, and ne), otherwise known as combined pronouns or double pronouns.
Matches in Transcript
Caption 19 [it]: "Vi" [corrisponde a] "a voi".
Caption 19 [en]: “Vi” [corresponds to] "to you [plural]."

Daniela e Francesca - Il verbo mangiare

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Francesca and Daniela have fun demonstrating the different conjugations of the verb mangiare (to eat) in context. You'll have fun learning them!
Matches in Transcript
Caption 20 [it]: Sì, sono venuti quattro amici.
Caption 20 [en]: Yes, four friends came.

Daniela e Francesca - Il verbo sentire

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Daniela and Francesca talk about the different meanings of "sentire" (to feel or to hear) and give us examples as they conjugate the verb in various tenses.
Matches in Transcript
Caption 19 [it]: Non ne sono sicura, ho soltanto visto una donna correre.
Caption 19 [en]: I'm not sure; I just saw a woman running.

Marika e Daniela - Il verbo chiedere - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Marika and Daniela are chatting in Rome, with the Colosseum in the distance. The focus of their chat is the word chiedere (to ask) in its different conjugations.
Matches in Transcript
Caption 20 [it]: Che ore sono?
Caption 20 [en]: What time is it?

Anna e Marika - Il verbo pensare

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

We are at the beautiful botanical gardens of Rome. Marika and Anna are sitting on a bench talking. In their conversation they take us through the different conjugations of the verb pensare (to think).
Matches in Transcript
Caption 31 [it]: No? -Ah, sono d'accordo con te, bellissimo, le isolette sono meravigliose.
Caption 31 [en]: No? -Ah, I agree with you, beautiful, the islands are marvelous.

Francesco spiega - filosofia per bambini: i concetti - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Francesco goes about explaining philosophy to children using a jar. Philosophy is like magic, but while magic involves objects, philosophy involves ideas.
Matches in Transcript
Caption 3 [it]: Voglio insegnare loro cosa sono i concetti,
Caption 3 [en]: I want to teach them what concepts are,

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.