X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-2 of 2 Totaling 0 hours 7 minutes

Captions

Marika spiega - La Parmigiana di melanzane - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

It's time to check the eggplant in the oven. And what about the slices that were a bit too sottili (thin)? Will they have burned? Note that English mostly uses eggplant as a collective noun (in the singular) but Italian, unless referring specifically to a single eggplant, uses the plural le melanzane when referring to eggplant in general, and to the slices themselves.
Matches in Transcript
Caption 23 [it]: non importa che tipo di vassoio.
Caption 23 [en]: it doesn't matter what kind of a tray.

Marika spiega - La Parmigiana di melanzane - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Marika prepares the eggplant slices by baking them in the oven—a much lighter way of preparing the eggplant layers than the traditional frying method.
Matches in Transcript
Caption 36 [it]: non importa come, l'importante è
Caption 36 [en]: it doesn't matter how, the important thing is

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.