Marchesi talks about how much he learned from just being around great chefs who happened to be relatives, but also how much he learned from books. There are also some interesting opinions about why most great chefs are male!
Matches in Transcript
Caption 10 [en]: men tend to take possession of it. Caption 10 [it]: i maschi tendono a impadronirsene.
Gualtiero Marchesi talks about the chef as an artist, and how different chefs can be recognized by their distinctive artistic styles. In defending the choice of simple, genuine food, he goes on to talk about the art of slicing, and how it used to be "performed" right in the dining room.
Matches in Transcript
Caption 35 [en]: we let... shall we say, the client get the raw materials back into his possession. Caption 35 [it]: facciamo... diciamo, tornare il cliente in possesso della materia.
Pizzeria Brandi is an historic pizzeria in Naples, dating back to the seventeen seventies. Pizza Margherita, named after the Savoy queen Margherita, was invented at the pizzeria in the eighteen eighties.
Matches in Transcript
Caption 47 [en]: as per the documents in our possession, Caption 47 [it]: come da documentazione in nostro possesso,