Yabla Italian
X
Yabla Italian
italian.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-12 of 12 Totaling 0 hours 44 minutes

Descriptions

video thumbnail
3:11

WWF Italia - Progetto tartarughe - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Educational outreach to fishermen is an important aspect of the WWF's project for saving sea turtles.
video thumbnail
4:38

Marika spiega - Il clima e i suoi eventi - Part 4

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Oggi, il mondo si riscalda sempre di più e sempre più rapidamente. L'aumento delle temperature sta sconvolgendo il normale equilibrio della natura. Questo comporta molti rischi per gli esseri umani e per tutte le altre forme di vita sulla Terra.

Captions

video thumbnail
4:46

Marika spiega - Il clima e i suoi eventi - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Italians talk about the weather a lot, and in particular, the winds that come in from different directions. Marika gives us the rundown.
Matches in Transcript
Caption 34 [it]: che di solito porta tempo asciutto, cielo sereno e visibilità buona.
Caption 34 [en]: which usually brings dry weather, clear skies, and good visibility.
video thumbnail
3:34

Marika spiega - Il clima e i suoi eventi - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

What is climate change? What are the elements that make up climate? Marika begins answering these questions.
Matches in Transcript
Caption 6 [en]: and it's important to know its vocabulary.
Caption 6 [it]: ed è importante conoscere il suo vocabolario.
video thumbnail
3:49

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Adopting an animal is a serious undertaking! Marika is fully aware of that fact and in this final segment, she gets down to the nitty-gritty of keeping cats at home.
Matches in Transcript
Caption 4 [en]: which are very important, because on the way
Caption 4 [it]: che sono molto importanti, perché nel tragitto
video thumbnail
4:27

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Marika shows us a series of items that make it easier to have cats in the house. In order to discourage the cats from destroying the furniture, rugs, and curtains, there are some handy remedies.
Matches in Transcript
Caption 51 [en]: In this bag there is a very important thing,
Caption 51 [it]: In questa borsa c'è una cosa molto importante,
video thumbnail
4:04

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Marika shares some of her childhood with us, specifically, her experience of having a puppy grow up beside her as part of the family. Now she has children of her own, and wants to give them that same special experience.
Matches in Transcript
Caption 32 [it]: Un animale ti porta su un altro livello.
Caption 32 [en]: An animal brings you to another level.
video thumbnail
1:24

WWF Italia - Luca Zingaretti insieme al WWF per fermare le trivelle

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Luca Zingaretti, known for his playing Salvo Montalbano in the TV series based on Camilleri's detective novels, makes an appeal to prevent drilling in the Mediterranean. The World Wildlife Fund message was prepared for the 2016 referendum. Voters chose to ban drilling.
Matches in Transcript
Caption 5 [en]: The Mediterranean is an important sea,
Caption 5 [it]: Il Mediterraneo è un mare importante.
video thumbnail
3:41

WWF Italia - Progetto tartarughe - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

The Italian branch of the WWF, or World Wildlife Fund, has been rescuing sea turtles and finding ways to protect their habitats ever since the 1980s.
Matches in Transcript
Caption 43 [en]: In particular, this area is the most important
Caption 43 [it]: In particolare quest'area è molto importante
video thumbnail
3:20

Raccolta differenziata - Campagna di sensibilizzazione del Comune di Alliste (LE)

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Composting is becoming more and more popular in Italy, and many towns will supply you with a composter, not to mention a discount on your sanitation expenses! In addition, there's plenty of useful new vocabulary in this video, The voice over is not particularly slow, but it's nice and clear.
Matches in Transcript
Caption 10 [en]: For this reason, it's important to separate it from the rest of the rubbish.
Caption 10 [it]: Per questo motivo è importante separarlo dal resto dei rifiuti.
video thumbnail
3:10

Non beviamoci su - Risparmio dell'acqua - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Little tricks that can help save water in day to day life. They can make a huge difference to avoid wasting this precious resource.
Matches in Transcript
Caption 42 [en]: So, it's important keep an eye on the equipment of our house
Caption 42 [it]: È importante quindi tenere sotto controllo gli impianti di casa nostra
video thumbnail
4:17

Radici nel Cemento - La Bicicletta - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy Roman

This song of the Radici nel Cemento talks about the the main character's happy relationship with his bicycle. At the beginning, you're meant to think he's talking about a woman, given that the words are typically used to compliment a woman, but then in the refrain we discover that he's talking about his beloved bicycle.
Matches in Transcript
Caption 34 [it]: Lei mi porta al parco, a far la spesa, a lavorare
Caption 34 [en]: She [it] takes me to the park, to go shopping to work

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.