All

Filters

Difficulty

Descriptions

Warmup Workout

Non beviamoci su - Risparmio dell'acqua - Part 1

Difficulty: Intermediate

Italy

Anche se la maggior parte della terra è composta di acqua, l'acqua rimane sempre un bene prezioso che non va sprecato inutilmente. Ecco perché è utile seguire degli accorgimenti per consumarne meno.

Warmup Workout

Tutela ambientale - Paola Savinelli

Difficulty: Adv-Intermediate

Italy

Paola Savinelli ci parla della sua candidatura al progetto della lista “La civica”, che secondo lei è molto importante, perchè ha inserito nel suo programma il problema della tutela dell’ambiente, tra tante altre idee, che Paola sostiene con molto piacere, perchè ritene fondamentale salvaguardare il proprio territorio.

Captions

Warmup Workout

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 5

Difficulty: Intermediate

Italy

Adopting an animal is a serious undertaking! Marika is fully aware of that fact and in this final segment, she gets down to the nitty-gritty of keeping cats at home.

Matches in Transcript

Caption 4 [it]: che sono molto importanti, perché nel tragitto
Caption 4 [en]: which are very important, because on the way

Warmup Workout

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 4

Difficulty: Intermediate

Italy

Marika shows us a series of items that make it easier to have cats in the house. In order to discourage the cats from destroying the furniture, rugs, and curtains, there are some handy remedies.

Matches in Transcript

Caption 16 [it]: perché loro sono molto brave ad usare la lettiera,
Caption 16 [en]: because they are very good at using the litter box,

Warmup Workout

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 3

Difficulty: Intermediate

Italy

What accessories do we need when we take a kitten into the family? Some are just for kittens themselves, and others are for us humans. Marika makes introductions.

Matches in Transcript

Caption 13 [it]: perché lei ha i colori dell'autunno.
Caption 13 [en]: because she is autumn colored.

Warmup Workout

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 2

Difficulty: Intermediate

Italy

Adopting a dog means going through several steps. Marika describes what she and her family went through in attempting to realize their dream of having a puppy.

Matches in Transcript

Caption 39 [it]: ci siamo detti perché non prendere due gattine?
Caption 39 [en]: we said to each other, why not take two kittens?

Warmup Workout

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 1

Difficulty: Intermediate

Italy

Marika shares some of her childhood with us, specifically, her experience of having a puppy grow up beside her as part of the family. Now she has children of her own, and wants to give them that same special experience.

Matches in Transcript

Caption 7 [it]: e anche vostro, perché lo condividerò con voi.
Caption 7 [en]: and yours, too, because I'm going to share it with you.

Warmup Workout

Francesca Vitalini - Speranza per la Palestina - Part 2

Difficulty: Intermediate

Italy

"Sunshine for Palestine" has set in motion an innovative project for teaching the latest scientific theories to young people, and it has been enormously successful.

Matches in Transcript

Caption 26 [it]: quindi le ragazze formate, perché, ecco, in questo possiamo dare un'informazione in più,
Caption 26 [en]: so the girls have been trained, because, and here we can give you a bit more information,

Warmup Workout

Francesca Vitalini - Speranza per la Palestina - Part 1

Difficulty: Intermediate

Italy

Besides working as a journalist, Francesca is involved in some international projects for sustainability. Here, she tells about a hospital in Gaza.

Matches in Transcript

Caption 16 [it]: poiché... perché? Perché Sunshine for Palestine ha come obiettivo
Caption 16 [en]: Because “Sunshine for Palestine” has as its aim,

Warmup Workout

WWF Italia - Progetto tartarughe - Part 2

Difficulty: Intermediate

Italy

Educational outreach to fishermen is an important aspect of the WWF's project for saving sea turtles.

Matches in Transcript

Caption 38 [it]: È un eccezione, perché è stato già marcato tre anni fa,
Caption 38 [en]: He's an exception because he was tagged three years ago,

Warmup Workout

WWF Italia - Progetto tartarughe - Part 1

Difficulty: Intermediate

Italy

The Italian branch of the WWF, or World Wildlife Fund, has been rescuing sea turtles and finding ways to protect their habitats ever since the 1980s.

Matches in Transcript

Caption 22 [it]: perché loro sono evoluti in un contesto cui
Caption 22 [en]: because they evolved in a context in which

Warmup Workout

Non beviamoci su - Risparmio dell'acqua - Part 2

Difficulty: Intermediate

Italy

Little tricks that can help save water in day to day life. They can make a huge difference to avoid wasting this precious resource.

Matches in Transcript

Caption 16 [it]: perché puoi risparmiare ventimila litri d'acqua in un anno.
Caption 16 [en]: because you can save twenty thousand liters of water a year.

Warmup Workout

Professore Antonio - L'orto del Vesuvio

Difficulty: Intermediate

Italy Neapolitan

Antonio is a teacher and we find him at Somma Vesuviana, on the slopes of Vesuvius, near Naples. For some time he has tending a small garden, where he grows vegetables, which he sees as miracles of the earth, with seeds developing into fruits.

Matches in Transcript

Caption 18 [it]: Si chiama Somma, perché fa parte del complesso Somma-Vesuvio.
Caption 18 [en]: Its name is Somma, because it is part of the Somma-Vesuvius complex.

Warmup Workout

Animalisti Italiani - Parla Romina Power

Difficulty: Intermediate

Italy

Video on Romina Power’s comments at a conference of the Animalisti Italiani [Italian Association for the Rights of Animals]. Power voices her complete disapproval of the abuse of animals killed to make fur coats.

Matches in Transcript

Caption 1 [it]: Io non capisco perché al giorno d'oggi ancora si,
Caption 1 [en]: I can't understand why nowadays these,

Difficulty

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.