X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-11 of 11 Totaling 0 hours 38 minutes

Descriptions

Francesca Vitalini - Speranza per la Palestina - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Francesca non è solo una semplice giornalista, fa anche parte di una ONG (organizzazione non governativa) che promuove l'energia rinnovabile, quella ricavata da fonti naturali. In questa prima parte ci racconta come è stato possibile realizzare un progetto che ha salvato molte vite umane in un ospedale di Gaza.

Francesca Vitalini - Speranza per la Palestina - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Il progetto di Sunshine for Palestine non ha il solo scopo di aiutare il popolo palestinese, ma anche quello ancora più importante di insegnare. Il progetto Science for People ha riscosso un enorme successo.

Captions

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Adopting an animal is a serious undertaking! Marika is fully aware of that fact and in this final segment, she gets down to the nitty-gritty of keeping cats at home.
Matches in Transcript
Caption 30 [it]: proprio per una questione non solo di affetto,
Caption 30 [en]: not only by way of affection, but actually

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Marika shows us a series of items that make it easier to have cats in the house. In order to discourage the cats from destroying the furniture, rugs, and curtains, there are some handy remedies.
Matches in Transcript
Caption 57 [it]: e sono sotto forma di un odore particolare che sentono solo loro.
Caption 57 [en]: and are in the form of particular odors that only they can smell.

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Marika shares some of her childhood with us, specifically, her experience of having a puppy grow up beside her as part of the family. Now she has children of her own, and wants to give them that same special experience.
Matches in Transcript
Caption 28 [it]: le ho provate solo avendo un animale
Caption 28 [en]: I have only felt, having an animal

WWF Italia - Progetto tartarughe - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Educational outreach to fishermen is an important aspect of the WWF's project for saving sea turtles.
Matches in Transcript
Caption 24 [it]: dunque, anche solo raccogliere i dati
Caption 24 [en]: therefore, even just collecting data

WWF Italia - Progetto tartarughe - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

The Italian branch of the WWF, or World Wildlife Fund, has been rescuing sea turtles and finding ways to protect their habitats ever since the 1980s.
Matches in Transcript
Caption 28 [it]: Solo nel Mediterraneo, ogni anno, ne muoiono più di quarantamila.
Caption 28 [en]: Just in the Mediterranean, every year, more than forty thousand of them die.

Non beviamoci su - Risparmio dell'acqua - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Little tricks that can help save water in day to day life. They can make a huge difference to avoid wasting this precious resource.
Matches in Transcript
Caption 2 [it]: ti permetterà di usare solo l'acqua che ti serve,
Caption 2 [en]: will enable you to use only the water that you need,

Non beviamoci su - Risparmio dell'acqua - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Approximately seventy percent of the Earth's surface is covered by water. Nonetheless, water is a precious asset and shouldn't be wasted uselessly. Here are some tricks to save water at home.
Matches in Transcript
Caption 46 [it]: mentre per una doccia se ne utilizzano solo cinquanta.
Caption 46 [en]: while for a shower we use only fifty.

Napoli - Viaggio sul Vesuvio -(Dimmi quand’è) di Enrico Ruggeri

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Mount Vesuvius is a stratovolcano on the Bay of Naples, in Campania, Italy, just inland from the coast of the Gulf of Naples. Vesuvius is about 1281 meters high and is well worth visiting. The beautiful song “Incontri (Dimmi quand’è)” (Encounters – Tell Me When) sung by Enrico Ruggeri accompanies us on this journey. The video is kindly provided by PupiaTv.
Matches in Transcript
Caption 7 [it]: Dimmi quand'è l'ultima volta che sei stato un po' da solo serenamente
Caption 7 [en]: Tell me when was was the last time you were peacefully alone

Animalisti Italiani - Parla Romina Power

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Video on Romina Power’s comments at a conference of the Animalisti Italiani [Italian Association for the Rights of Animals]. Power voices her complete disapproval of the abuse of animals killed to make fur coats.
Matches in Transcript
Caption 6 [it]: Solo per... Ma avete visto quanti animali ci vanno per fare una pelliccia?
Caption 6 [en]: Just to... But have you seen how many animals it takes to make a fur coat?

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.