Yabla Italian
X
Yabla Italian
italian.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-9 of 9 Totaling 0 hours 32 minutes

Captions

video thumbnail
4:12

Professioni e mestieri - Mago Edo - Piccole illusioni

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Edo is an illusionist, and with Eleonora's assistance, he shows us some tricks with newspaper cuttings and a deck of cards, all with Mount Vesuvius as a backdrop.
Matches in Transcript
Caption 13 [it]: in maniera che voi non possiate pensare che il trucco sia proprio qui,
Caption 13 [en]: in such a way that you can't think that the trick is right there,
video thumbnail
4:41

Italiano commerciale - Difficoltà con colleghi e contratti - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Arianna has a meeting with her boss, Luca, to talk about the increase in printing costs and Marika's role in the issue.
Matches in Transcript
Caption 62 [it]: Credo che un ammonimento scritto, comunque, sia dovuto.
Caption 62 [en]: I think, however, that a written warning is in order.
video thumbnail
3:28

Italiano commerciale - Difficoltà con colleghi e contratti - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Arianna has been made the head of a new marketing team. Too bad the woman reporting to her let things go sideways.
Matches in Transcript
Caption 33 [it]: Non credo che in realtà sia stata mai inviata.
Caption 33 [en]: I don't think that it was ever actually sent.
video thumbnail
4:22

Italiano commerciale - Cominciare un nuovo lavoro - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Arianna starts work at Phones and More. Her first task is to call a list of publications to find out about ad space. When she gives her email address, she uses the word chiocciola [snail] for the @ sign. Koreans also say "snail shell" when they see an @ sign, while the Dutch see a monkey's tail, and the Norwegians see a pig's tail.
Matches in Transcript
Caption 74 [it]: e credo che sia andata bene.
Caption 74 [en]: and I think it went well.
video thumbnail
3:02

Italiano commerciale - Cominciare un nuovo lavoro - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Arianna is on tenterhooks waiting for the phone call that could change the course of her life. When she can't bear it any longer, the phone rings. No caller ID.
Matches in Transcript
Caption 42 [it]: Devo fare in modo che il mio telefono sia completamente carico,
Caption 42 [en]: I have to make sure that my phone is completely charged
video thumbnail
4:36

Italiano commerciale - Colloquio di lavoro - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Arianna goes to her job interview. How did she do? Should she have answered any questions differently? Are there some important questions she neglected to ask? Do you think she will get the job?
Matches in Transcript
Caption 20 [it]: No, no, sono molto sicura che questa sia la mia carriera.
Caption 20 [en]: No, no, I'm very sure that this is my career.
video thumbnail
1:55

Enel News - Accordo Enel Piaggio

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

An agreement has been signed between Enel (Italia's leading electric company) and Piaggio (a leading motorized vehicle manufacturer) for the development of electric mass transportation and for studying innovative solutions for the safeguarding of the environment.
Matches in Transcript
Caption 14 [it]: e quindi pensiamo che sia un'alleanza tutta positiva,
Caption 14 [en]: and so we think it is an entirely positive alliance,
video thumbnail
2:16

Professioni e mestieri - Kaleidoscopio, vetro artistico - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Kaleidoscopio is a Neapolitan company that sells its works through two shops, one in Rome and the other in Naples. Most of its business, however, is conducted at fairs and special events, where new collections are launched.
Matches in Transcript
Caption 10 [it]: che abbiano un elevato contenuto sia artistico che tecnico.
Caption 10 [en]: which have a high artistic as well as technical content.
video thumbnail
3:52

Professioni e mestieri - Cipriano Moneta - Country Manager - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy Milanese

An interview with Cipriano Moneta, the national manager of Xing Italy, a social network for professionals. He tells us why Xing is much more useful than Facebook or Twitter.
Matches in Transcript
Caption 5 [it]: sia in Italia che all'estero,
Caption 5 [en]: both in Italy and abroad,

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.