X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-12 of 12 Totaling 0 hours 47 minutes

Descriptions

Professioni e mestieri - Mago Edo - Piccole illusioni

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Edo è un prestigiatore e insieme a Eleonora ci mostra alcuni giochi di prestigio. Guardate e provate a capire dove sta il trucco!

Antonella - La mia storia - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Antonella ci racconta la sua storia lavorativa. Sin da ragazzina si è data da fare fino a quando è riuscita ad entrare in una grossa multinazionale, che l'ha accolta come una famiglia.

Captions

Professioni e mestieri - Psicoterapeuta corporale e Naturopata - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Marino meets Silvana and they start chatting by the sea. They discover that their professions are related (naturopathy and body-psychotherapy) and they enjoy sharing ways of looking at emotions and symbols.
Matches in Transcript
Caption 42 [it]: E be'. -è il meglio che ci possa essere. -E certo.
Caption 42 [en]: Yeah, well... -is the best it can be. -Of course.

Italiano commerciale - Difficoltà con colleghi e contratti - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Arianna has a meeting with her boss, Luca, to talk about the increase in printing costs and Marika's role in the issue.
Matches in Transcript
Caption 33 [it]: Quanto ci costerà l'aumento dei prezzi di tipografia della stampa estera?
Caption 33 [en]: How much is the price hike in printing costs going to cost us for the foreign publications?

Italiano commerciale - Difficoltà con colleghi e contratti - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Marika's goof-up and an increase in printing costs make Arianna's job all the harder. Fortunately, she and Adriano may be able to work something out.
Matches in Transcript
Caption 16 [it]: La nostra tipografia ci ha informato
Caption 16 [en]: Our printer has informed us

Confindustria - Assemblea Confindustria 2017 - Video di apertura

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Confindustria is the main trade association for Italy's manufacturing and service sectors. This inspirational video was produced for its annual meeting, and Italian luminaries from Marco Polo to Renzo Piano are invoked to tell the story of Italian innovation.
Matches in Transcript
Caption 34 [it]: che ci ha regalato una straordinaria, invisibile capacità di cogliere
Caption 34 [en]: that has given us an extraordinary, invisible ability to appreciate

Italiano commerciale - Cominciare un nuovo lavoro - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Arianna starts work at Phones and More. Her first task is to call a list of publications to find out about ad space. When she gives her email address, she uses the word chiocciola [snail] for the @ sign. Koreans also say "snail shell" when they see an @ sign, while the Dutch see a monkey's tail, and the Norwegians see a pig's tail.
Matches in Transcript
Caption 33 [it]: Ci piace tenere le persone concentrate sul lavoro.
Caption 33 [en]: We like to keep people concentrating on work.

Italiano commerciale - Cominciare un nuovo lavoro - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Arianna is on tenterhooks waiting for the phone call that could change the course of her life. When she can't bear it any longer, the phone rings. No caller ID.
Matches in Transcript
Caption 9 [it]: Ci siamo presi del tempo per intervistare altri candidati
Caption 9 [en]: We took some time to interview other candidates

Italiano commerciale - Colloquio di lavoro - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Arianna goes to her job interview. How did she do? Should she have answered any questions differently? Are there some important questions she neglected to ask? Do you think she will get the job?
Matches in Transcript
Caption 64 [it]: ma come sa ci sono ampie opportunità di promozione.
Caption 64 [en]: but as you know, there are plenty of opportunities for promotion.

Italiano commerciale - Colloquio di lavoro - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Arianna just got her Marketing degree and is looking for a job. Let's see how she goes about it.
Matches in Transcript
Caption 49 [it]: Ci vediamo domani, allora. Arrivederci.
Caption 49 [en]: I'll see you tomorrow, then. Goodbye.

Antonella - La mia storia - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Antonella describes her many assignments at the cosmetics company where she worked for twenty-two years, before the company downsized.
Matches in Transcript
Caption 24 [it]: e ancora oggi che non ci vediamo più, ancora ci sentiamo.
Caption 24 [en]: and today even if we don't see each other anymore, we still hear from each other.

Professioni e mestieri - Kaleidoscopio, vetro artistico - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Kaleidoscopio is a Neapolitan company that sells its works through two shops, one in Rome and the other in Naples. Most of its business, however, is conducted at fairs and special events, where new collections are launched.
Matches in Transcript
Caption 5 [it]: L'utilizzo di, ehm, tecnologie avanzate ci permette di
Caption 5 [en]: The use of, uhm, advanced technologies allows us to

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.