Going to school remotely from home was hard for everyone, kids and young adults alike, not to mention for the teachers. And, just imagine trying to train to be a ballet dancer. People had to get creative and at the same time, deal with reality.
Matches in Transcript
Caption 27 [it]: Quale? -Appunti. -E vabbè. Caption 27 [en]: Which one? -Notes. -So OK.
A man tells about how maddening it was to realize he had made a mistake in giving his mother a kiss. In March 2020, all of Italy shut down. Everything stopped, to try and limit the spread of Covid-19.
Matches in Transcript
Caption 8 [it]: come per dire "vabbè, è successo". Caption 8 [en]: as if to say "OK, it happened."
Pupia TV – Casal di Principe (CE) – September 22nd and all of Casal di Principe's citizens are surrounding Elena De Angelis, the bride, who in this land of Camorra martyrs, will enter the Guinness book of records for the longest bridal veil. A white veil, the symbol of redemption, for this city which has very often been associated with events and people that have damaged its reputation. And the desire for redemption can be seen in the eyes and words of the kids and children who have helped in holding the veil along the route.
Matches in Transcript
Caption 15 [it]: Vabbè, emozionato si, però ero stanchissimo, quindi ho dormito. Caption 15 [en]: OK, I am excited yes, but I'm also very tired, so I slept.