Antonino has a visitor from Sorrento on the Amalfi Coast, who brings in some of the world-famous Sorrento lemons. They prepare whole-wheat spaghetti with a simple sauce featuring lemon rind and bottarga (salted fish roe).
Matches in Transcript
Caption 34 [it]: Non uso né [sic] olio per fare questo procedimento qua, solo l'aglio Caption 34 [en]: I use neither [sic] oil for this step here, just the garlic
Today Antonino cooks special, grooved spaghetti, with garlic, oil and hot peppers. It's a classic pasta recipe, but our chef adds some extra ingredients to give it a different twist.
Matches in Transcript
Caption 34 [it]: ne uso pochissimo, perché da piccolo Caption 34 [en]: I use very little of it, because when I was little,
Ad for Maxxi Day Vacanze [Maxxi Day Vacations], a calling card on offer to TIM clients during the summer months. Christian De Sica plays a clueless uncle who doesn't get what it's about and thinks it involves ice cream.
Matches in Transcript
Caption 6 [it]: Magari. -Quaranta Maxxi Day e non se ne parla più. Caption 6 [en]: I wish. -Forty Maxxi Days and we won't talk about it anymore.