X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-2 of 2 Totaling 0 hours 8 minutes

Captions

Sposami - EP 6 - Part 16

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Dino figures out why he never saw the earlier letter from Dubai. This time, he replies and he and Melody go to mail the letter in person. Iside is beside herself when she discovers that Dino has gone off with Melody.
Matches in Transcript
Caption 9 [it]: E perché l'ha fatto? -Perché è possessiva.
Caption 9 [en]: And why did she do it? -Because she is possessive.

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP5 Lele, ti presento Irene - Part 10

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Giulio shows up early to the house to find out how things went between Lele and Irene. Lele gets teased by just about everyone about his "wild night." At the clinic, the woman who had accused Mariano of molesting her shows up again. This time it is Lele who has to deal with her.
Matches in Transcript
Caption 78 [it]: qui i medici sono tutti dei maniaci ossessivi,
Caption 78 [en]: here, all the doctors are obsessive maniacs,

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.