"Little Red Riding Hood" in a modern interpretation featuring Anna in the title role. Marika, on the other hand, has been miraculously transformed into a classic Italian nonna (grandma).
Matches in Transcript
Caption 34 [it]: Insomma, nonna, non del tutto. Caption 34 [en]: In short, Grandma, not entirely.
Minivip, while out for a walk, thinks he could be dead after being hit by a lightening bolt, but the passersby, rather than lending him a hand, injure him further by insisting on testing his abilities.
Matches in Transcript
Caption 48 [it]: Insomma, alle volte mi sembra di essere l'unica persona normale su questa terra. Caption 48 [en]: Well, sometimes I think I'm the only normal person on this earth.
Here we go with the second part of the story. Marika tells how the legend of Saint Nicholas became famous through the world and how he came to be known as Santa Claus, who brings presents to children.
Matches in Transcript
Caption 20 [it]: Insomma, questo signor Nicola, che poi era diventato San Nicola, Caption 20 [en]: So, this Mr. Nicholas, who then had become Saint Nicholas,