Yabla Italian
X
Yabla Italian
italian.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-5 of 5 Totaling 0 hours 15 minutes

Captions

video thumbnail
1:04

Barzellette - L'asino che dà l'ora - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Ah, time. So much depends on your point of view.
Matches in Transcript
Caption 11 [it]: Senta, mi sa dire che ore sono adesso?
Caption 11 [en]: Excuse me, can you tell me what time it is now?
video thumbnail
3:58

La Ladra - EP. 1 - Le cose cambiano - Part 12

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

In the back room of the pharmacy, there's an important meeting going on. Eva and her friends decide to take action.
Matches in Transcript
Caption 44 [it]: Mo' [adesso] te [ti] sei messa a fa' [fare] pure i gioielli finti?!
Caption 44 [en]: Now, you've even started making fake jewels?
video thumbnail
2:51

Anna e Marika - in Cappuccetto Rosso e la nonnina

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

"Little Red Riding Hood" in a modern interpretation featuring Anna in the title role. Marika, on the other hand, has been miraculously transformed into a classic Italian nonna (grandma).
Matches in Transcript
Caption 17 [it]: Non lo sai che cosa fa adesso?
Caption 17 [en]: Don't you know what he does now?
video thumbnail
3:34

PsicoVip - Il fulmine - Ep 4

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Minivip, while out for a walk, thinks he could be dead after being hit by a lightening bolt, but the passersby, rather than lending him a hand, injure him further by insisting on testing his abilities.
Matches in Transcript
Caption 5 [it]: Ecco, le vede adesso? -Ah!
Caption 5 [en]: So, do you see them now? -Ah!
video thumbnail
3:22

Milena e Mattia - Al ristorante - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy Lucano

While Milena and Mattia are waiting to order, they talk about what they'll do that evening. Milena is going to go for a walk and Mattia would like to go with her. They agree to meet later, and set a time.
Matches in Transcript
Caption 30 [it]: E adesso che fai? -Eh, io tra un pò devo andare via.
Caption 30 [en]: And now what are you going to do? -Uh, in a little while I have to leave.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.