Yabla Italian
X
Yabla Italian
italian.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-5 of 5 Totaling 0 hours 15 minutes

Captions

video thumbnail
1:04
utoob

Barzellette - L'asino che dà l'ora - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Italy

Ah, time. So much depends on your point of view.
Matches in Transcript
Caption 11 [it]: Senta, mi sa dire che ore sono adesso?
Caption 11 [en]: Excuse me, can you tell me what time it is now?
video thumbnail
3:58

La Ladra - EP. 1 - Le cose cambiano - Part 12

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Italy

In the back room of the pharmacy, there's an important meeting going on. Eva and her friends decide to take action.
Matches in Transcript
Caption 44 [it]: Mo' [adesso] te [ti] sei messa a fa' [fare] pure i gioielli finti?!
Caption 44 [en]: Now, you've even started making fake jewels?
video thumbnail
2:51

Anna e Marika - in Cappuccetto Rosso e la nonnina

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Italy

"Little Red Riding Hood" in a modern interpretation featuring Anna in the title role. Marika, on the other hand, has been miraculously transformed into a classic Italian nonna (grandma).
Matches in Transcript
Caption 17 [it]: Non lo sai che cosa fa adesso?
Caption 17 [en]: Don't you know what he does now?
video thumbnail
3:34

PsicoVip - Il fulmine - Ep 4

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Italy

Minivip, while out for a walk, thinks he could be dead after being hit by a lightening bolt, but the passersby, rather than lending him a hand, injure him further by insisting on testing his abilities.
Matches in Transcript
Caption 5 [it]: Ecco, le vede adesso? -Ah!
Caption 5 [en]: So, do you see them now? -Ah!
video thumbnail
3:22

Milena e Mattia - Al ristorante - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Italy Lucano

While Milena and Mattia are waiting to order, they talk about what they'll do that evening. Milena is going to go for a walk and Mattia would like to go with her. They agree to meet later, and set a time.
Matches in Transcript
Caption 30 [it]: E adesso che fai? -Eh, io tra un pò devo andare via.
Caption 30 [en]: And now what are you going to do? -Uh, in a little while I have to leave.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.