Yabla Italian
X
Yabla Italian
italian.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-4 of 4 Totaling 0 hours 18 minutes

Captions

video thumbnail
3:57

Liberi tutti - EP4 Ma la giacca la vuole tutta? - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Michele's daughter brings him coffee and he asks her for a favor. Later, at the assembly, the subject of pollution comes up and there is plenty of arguing.
Matches in Transcript
Caption 5 [it]: Mi spiace.
Caption 5 [en]: I'm sorry.
video thumbnail
4:57

Liberi tutti - EP1 Ma bevete anche l'aqua piovana? - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Signor Venturi is enjoying some intimate time with a lady when the police show up with a search warrant.
Matches in Transcript
Caption 61 [it]: Mi spiace, è sequestrata. -Pure quella?
Caption 61 [en]: I'm sorry, it's been seized. -That one, too?
video thumbnail
3:34

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 15

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Out of ignorance, Guia makes another crucial mistake on the farm and Renzo calls her on it. In the morning she has "coffee" with Pino. Later at the bar, the locals make fun of Felice.
Matches in Transcript
Caption 15 [it]: Mi spiace.
Caption 15 [en]: I'm sorry.
video thumbnail
5:19

Concorso internazionale di cortometraggio - A corto di idee - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

A group of film artists get together for some brainstorming in order to come up with an idea for the short film competition "Caffè Corto Moak." They're running out of time, and their nerves are in tatters.
Matches in Transcript
Caption 74 [it]: Mi spiace, ma qualcuno doveva pur dirvelo.
Caption 74 [en]: I'm sorry, but someone had to say it to you.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.