Pronomi oggetto diretto - Art/Culture - For Download - Italian Videos

Filters

Difficulty

Descriptions

Warmup Workout

Dottor Pitrè - e le sue storie - Part 8

Difficulty: Adv-Intermediate

Italy Sicilian

I profumi, la luce, l'odore del mare della Sicilia sono un richiamo costante, soprattutto quando si decide di lasciare questa terra. Con Pitrè tutto quello che caratterizza la Sicilia viene conservato e ricordato. Soprattutto il dialetto, che negli ultimi anni è stato dimenticato portando la perdita dell'identità regionale.

Captions

Warmup Workout

Formaggi - D'autore - Part 3

Difficulty: Intermediate

Italy

The fine white mold that forms on the cheese helps give it its characteristic flavor, but it is also painstakingly scraped off each round. Before the high-altitude pastures are ready for grazing, humans take advantage of the snow and the trails.

Matches in Transcript

Caption 7 [it]: con aromi, profumi e tratti organolettici diversi.
Caption 7 [en]: with different aromas, scents, and organoleptic traits.

Warmup Workout

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 26

Difficulty: Adv-Intermediate

Italy

The piazza where Mimmo and Franca perform is deserted, but everything changes once he starts singing a Tarantella. Later on, Mimmo takes Franca to one of his favorite spots.

Matches in Transcript

Caption 1 [it]: Siamo pronti?
Caption 1 [en]: Are we ready?

Warmup Workout

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 15

Difficulty: Adv-Intermediate

Italy

Mimmo is discouraged about getting rejected at the radio station, and Riccardo gives him some criticism. Franca has a different opinion. The students get together to celebrate the end of their two-year program at the Experimental Center.

Matches in Transcript

Caption 59 [it]: ma pronti a buttarci nel grande mare del cinema. -E vai!
Caption 59 [en]: but ready to jump into the great sea of the movies. -Yeah!

Warmup Workout

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 14

Difficulty: Adv-Intermediate

Italy

Domenico gets a small role in a movie where he has to sing a child to sleep. He then tries his luck in a singing contest. He also seems to be getting some attention from some women...

Matches in Transcript

Caption 7 [it]: OK. Giriamo, pronti.
Caption 7 [en]: OK. Rolling, ready.

Warmup Workout

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 17

Difficulty: Advanced

Italy

Italian TV is broadcasting from the set of Fellini's Satyricon in Cinecittà as well as from the show, Canzonissima, a well-known variety TV show being hosted in this case, by Mina (one of Italy's most famous pop singers).

Matches in Transcript

Caption 56 [it]: Signori, siamo pronti per votare,
Caption 56 [en]: [Ladies and] Gentlemen, we're ready to vote,

Warmup Workout

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 14

Difficulty: Advanced

Italy

Fellini looks back and admits that he didn't believe he had what it takes to be a film director. Here we see him in action. He definitely had what it takes.

Matches in Transcript

Caption 17 [it]: Pronti?
Caption 17 [en]: Ready?

Warmup Workout

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 13

Difficulty: Advanced

Italy

A precious moment in the middle of a shoot with Fellini and his crew.

Matches in Transcript

Caption 14 [it]: Pronti? -Sì.
Caption 14 [en]: Ready? -Yes.

Warmup Workout

Passeggiando per Roma - per Roma - Part 5

Difficulty: Intermediate

Italy

This segment takes place in Pigneto, a Rome neighborhood, which hosts a "Mercatino del Pigneto," or flea market, where used items, collectibles, and crafts are sold. Here you'll find everything and at reasonable prices.

Matches in Transcript

Caption 53 [it]: OK, allora prenoti anche un tavolo?
Caption 53 [en]: OK, so you'll also book a table?

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.