X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 5 
─ Videos: 1-15 of 62 Totaling 0 hours 55 minutes

Descriptions

Romanzo Italiano - Lazio - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Con la storia del suo primo racconto, Melania parla di come è stato il rapporto con suo padre. La scrittrice pensava di poter custodire la scrittura e tenerla privata, ma grazie al suo nome non è andata proprio così.

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 12

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Le tavole apparentemente scoordinate enfatizzavano le grandi doti comunicative di Crepax. Proprio come la pittura cubista, anche lui disegnava le figure viste contemporaneamente da tanti punti di vista.

Caravaggio - EP1 - Part 11

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Viewer Discretion Advised
Caravaggio riesce a vendere uno dei suoi quadri e decide di lasciare la bottega di Cavalier d'Arpino, nel tentativo di mettersi in proprio. Dopo aver trovato una stanza in cui andare a vivere, inizia a lavorare al dipinto Ragazzo morso da un ramarro.

Caravaggio - EP1 - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Viewer Discretion Advised
Caravaggio incontra Mario Minniti, pittore siciliano che diventò amico, modello e collaboratore di Caravaggio. Il Fanciullo con canestra di frutta è un dipinto che potrebbe risalire a quando Caravaggio conobbe Minniti, tanto da ipotizzare che il ragazzo ritratto nel dipinto fosse proprio lo stesso giovane Minniti.

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 27

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Mimmo racconta a Franca la sua infanzia e la sua gioventù proprio nei luoghi in cui ha vissuto.

L'arte della cucina - I Luoghi del Mondo - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Gualtiero Marchesi ci parla dello chef come artista, e di come gli chef possano distinguersi attraverso un proprio stile artistico ben definito. Inoltre parla dell'arte del trancio e di come può essere utilizzata direttamente a tavola.

Captions

L'Italia che piace - Architettura - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Architect Enza Martellota explains the origins of the trullo and how it developed over time.
Matches in Transcript
Caption 7 [it]: proprio perché ha questa pianta quadrata
Caption 7 [en]: precisely because it has this square layout

L'Italia che piace - Architettura - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

When innovation and sustainability meet, creative projects emerge. International designers, carefully chosen materials, and strategies give life to quality products to show the whole world.
Matches in Transcript
Caption 3 [it]: e proprio qualche anno fa,
Caption 3 [en]: and just a few years ago,

L'Italia che piace - Architettura - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

We visit two wineries, Rocca di Frassinello in the Maremma, near Grosseto in the southern part of Tuscany, and the famous Antinori winery in the heart of the Chianti Classico zone.
Matches in Transcript
Caption 10 [it]: La Torre Rossa, vero e proprio inno alla leggerezza,
Caption 10 [en]: The Red Tower, a true hymn to lightness,

L'Italia che piace - Architettura - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

In 2017,the region of Tuscany promoted an architectural project, collaborating to build a network of 14 wine cellars that unite a passion for design, respect for the natural environment, and the high quality of the wine they produce.
Matches in Transcript
Caption 8 [it]: L'idea è proprio quella dell'armonia, dell'integrazione con il paesaggio.
Caption 8 [en]: The idea is precisely that of harmony, of integration with the landscape.

Romanzo Italiano - Lazio - Part 11

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Annalena continues her conversation with Piperno in his favorite restaurant. They look at some photos from his past while they wait for their meal to be served.
Matches in Transcript
Caption 29 [it]: No, non credo. Credo proprio per per nichilismo, per insensatezza,
Caption 29 [en]: No, I don't think so. I believe it was really out of nihilism, out of foolishness,

Romanzo Italiano - Lazio - Part 9

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Leaving the outskirts of Rome, Annalena goes to a middle-class neighborhood where she meets professor and writer, Alessandro Piperno. He talks about what it was like growing up there and about his identity as a writer.
Matches in Transcript
Caption 60 [it]: eh però, diciamo, non ero proprio quelli che
Caption 60 [en]: uh, but, let's say, I wasn't exactly [one of] those who

Romanzo Italiano - Lazio - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Melania Gaia Mazzucco talks about one of her novels set in seventeenth-century Trastevere, quite a different place than what we see today. Although she has traveled the world, Mazzucco comes from generations of romani di Roma (Romans from Rome).
Matches in Transcript
Caption 41 [it]: Ed è proprio qui, a Trastevere,
Caption 41 [en]: And it's right here, in Trastevere,

Romanzo Italiano - Lazio - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Chiara Gamberale talks about how and where she writes, and how her life has changed now that she has a little girl.
Matches in Transcript
Caption 6 [it]: Ed è proprio un esercizio quotidiano. -Sì.
Caption 6 [en]: And it is really a daily exercise, -Yes.

Romanzo Italiano - Lazio - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Journalist Annalena Benini introduces us to different writers from different places in Italy, beginning with Rome, where she interviews Chiara Gamberale, a novelist.
Matches in Transcript
Caption 38 [it]: Ognuno ha il proprio sguardo.
Caption 38 [en]: Each one has their own outlook.
12345
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.