Yabla Italian
X
Yabla Italian
italian.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-3 of 3 Totaling 0 hours 14 minutes

Captions

video thumbnail
3:04

Fumettology - Diabolik - Part 10

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

This segment is about the film that was made of the Diabolik story. Not everyone was satisfied, including the Giussani sisters, but in those days, certain international standards had to be respected.
Matches in Transcript
Caption 48 [it]: Mio padre non m'ha mai guardato quello che leggeva [sic: ha mai guardato quello che leggevo].
Caption 48 [en]: My father never looked at what I was reading.
video thumbnail
6:46

Gatto Mirò - EP2 LE SORPRESE DI SCATOLA

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Mirò and his friends find wonderful clothing and fabrics from the olden days in the magic box. They use these for their games of make believe.
Matches in Transcript
Caption 44 [it]: Quasi quasi con queste stoffe ci faccio un quadro.
Caption 44 [en]: I just might make a painting with these fabrics.
video thumbnail
4:14

Dixiland - Coppa di cioccolato

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Dixi and his friends compete in an art competition using the colors of the rainbow. The prize is a mouth-watering Chocolate Trophy.
Matches in Transcript
Caption 31 [it]: "Ce la faccio!" -...un angolo del suo quadro.
Caption 31 [en]: "I can do it!" -...a corner of his painting.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.