Yabla Italian
X
Yabla Italian
italian.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-7 of 7 Totaling 0 hours 25 minutes

Captions

video thumbnail
3:37

PsicoVip - Buon Natale Minivip Ep 26

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Minivip's complexes aren't leaving him in peace, not even at Christmastime. But his doctor might have found a new patient.
Matches in Transcript
Caption 38 [it]: Oh, ha ragione, mi scusi.
Caption 38 [en]: Oh, you're right, sorry.
video thumbnail
3:39

PsicoVip - Super Minivip - Ep 17

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Minivip in a dream has superhero powers, while his brother Supervip is powerless. However, it isn't all that it's cracked up to be.
Matches in Transcript
Caption 19 [it]: E come no? Perché voi pedoni volete sempre avere ragione
Caption 19 [en]: Of course. Because you pedestrians always have to have your way
video thumbnail
3:39

PsicoVip - Il cane - Ep 16

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Minivip is none too happy when he meets his namesake, a dog.
Matches in Transcript
Caption 8 [it]: Va bene, va bene. Se vuole aver ragione a tutti i costi allora mi vede,
Caption 8 [en]: All right, all right. If you want to be right at all costs, then you see me,
video thumbnail
3:34

PsicoVip - I Visitatori - Ep 14

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Psicovip dreams of aliens from a planet called Pallara, where they have a thing for shoes. You could call it a fetish.
Matches in Transcript
Caption 54 [it]: Avevano ragione: inutile, inutile!
Caption 54 [en]: They were right, useless, useless!
video thumbnail
3:43

PsicoVip - I Minivips - Ep 13

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Minivip is back on the couch, recounting an inadequacy dream to the shrink. He gets his portrait painted, the offer of a taste of a plastic banana, and an introduction to the shrink's brothers. All for €80.
Matches in Transcript
Caption 8 [it]: Ha ragione! Manca ancora un tocco.
Caption 8 [en]: You're right! One touch is still missing.
video thumbnail
2:40

Acqua in bocca - Allarme gita - Ep 9

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

A cartoon in which two aquarium fish worry about the kids of the house who are going on a school trip.
Matches in Transcript
Caption 27 [it]: Ma, ha ragione? -Sarebbe a dire?
Caption 27 [en]: Well, she's right. -What do you mean?
video thumbnail
4:28

PsicoVip - Il diavolo - Ep 10

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Minivip tells the doctor about trying to help an old lady. But she was afraid of him and took him for the Devil!
Matches in Transcript
Caption 18 [it]: Certo, il cliente ha sempre ragione.
Caption 18 [en]: Sure thing, the customer is always right.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.