Yabla Italian
X
Yabla Italian
italian.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 3 
─ Videos: 1-15 of 44 Totaling 1 hour 0 minutes

Captions

video thumbnail
3:17

Piggeldy e Federico - L'estate

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

During a walk in the country, Federico explains what summer is to his little brother Piggeldy.
Matches in Transcript
Caption 32 [it]: "E adesso ascolta:
Caption 32 [en]: "And now listen."
video thumbnail
3:17

Piggeldy e Federico - L'ape

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Piggeldy and Frederick take another walk through the fields, where they observe nature. This time Piggeldy wants to know what bees are.
Matches in Transcript
Caption 31 [it]: "Adesso lo so!"
Caption 31 [en]: "Now I know it!"
video thumbnail
4:01

PIMPA S3 - EP 26 Il Pianetino e L'Ufo

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Pimpa gets curious about a yellow spot in the daytime sky. She goes to find out, and who does she meet up with at the observatory? Somebody very reminiscent of the astrophysicist, Margarita Hack. Check out our documentary about her.
Matches in Transcript
Caption 16 [it]: Adesso lo vedo.
Caption 16 [en]: Now I see it.
video thumbnail
4:01

PIMPA S3 - EP 25 Il Computer Nicola

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Why is Armando wearing a pink suit? Pimpa does some research. She and Armando make up some words at the end of the episode.
Matches in Transcript
Caption 51 [it]: Adesso sì che è primavera.
Caption 51 [en]: Now it really is spring.
video thumbnail
4:00

PIMPA S3 - EP 24 Olivia e il gambero

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Pimpa goes to the beach with Olivia the duck. Olivia gets lost but is helped by the shrimp Onin.
Matches in Transcript
Caption 8 [it]: Abita qui adesso.
Caption 8 [en]: She lives here now.
video thumbnail
4:04

PIMPA S3 - EP 23 Il tapiro Miro

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Pimpa ends up going to the Amazon to visit some friends and make some new ones. The trip is long and not without its problems.
Matches in Transcript
Caption 60 [it]: Adesso giù! Così, forza!
Caption 60 [en]: Now, down! That's how, come on!
video thumbnail
4:02

PIMPA S3 - Ep 22 La civetta e la farfalla

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Today, Pimpa learns about rhyming because she hears a word mispronounced. In the word nuvole (clouds), the accent should be on the U, but Mara the butterfly says "nuvòle" to make it rhyme with sole (sun).
Matches in Transcript
Caption 67 [it]: Ma adesso sta nascendo il giorno.
Caption 67 [en]: But now day is coming.
video thumbnail
4:02

PIMPA S3 - Ep 21 Arriva l'autunno

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Autumn is coming and it's time to paint all the leaves on the trees. Pimpa goes out to see how it works and then goes into the woods to visit her friend the Dormouse. They both go to school together.
Matches in Transcript
Caption 63 [it]: Adesso sì, ma prima no.
Caption 63 [en]: Now they are, but not earlier.
video thumbnail
4:01

PIMPA S3 - Ep 19 Le primizie dell'orto

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Pimpa and her friend go out to the vegetable garden to find out what primizie are and find themselves watching a race.
Matches in Transcript
Caption 29 [it]: E adesso salto dritto.
Caption 29 [en]: And now the long jump.
video thumbnail
4:01

PIMPA S3 - EP 20 Picnic con Rosita

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

It's a beautiful day and Pimpa invites her cat friend Rosita to go on a picnic. They don't always agree on what to have for lunch.
Matches in Transcript
Caption 34 [it]: E adesso?
Caption 34 [en]: And now?
video thumbnail
4:02

PIMPA S3 - EP 18 La pizza gelata

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Pimpa goes ice skating with some friends. She even finds some food in the middle of the sea. Armando is skeptical.
Matches in Transcript
Caption 31 [it]: Sì, e adesso ho una fame!
Caption 31 [en]: Yes, and now I'm so hungry!
video thumbnail
4:02

PIMPA S3 - EP 17 Posta per l'elefante

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Emilia, the mail-stork is sick and unable to deliver a letter to Dino the elephant and Pimpa volunteers. Pimpa's readiness to do a favor took her on quite an adventure.
Matches in Transcript
Caption 30 [it]: Adesso andate dritti e poi... oh... le nuvole!
Caption 30 [en]: Now go straight and then… oh… the clouds!
video thumbnail
4:01

PIMPA S3 - EP15 Il coniglietto e il telefono

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Pimpa's lazy day is interrupted by a call from Bunny. He has a fun plan for the day but his call to Pimpa is suddenly disconnected. Not to worry, Pimpa has a solution.
Matches in Transcript
Caption 35 [it]: E adesso? -Ci penso io.
Caption 35 [en]: And now? -I'll take care of it.
video thumbnail
4:01

PIMPA S3 - EP 16 Nuvole a primavera

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Pimpa wakes up to a strange sight in her living room. Once she figures out the problem, she sets out to help resolve it.
Matches in Transcript
Caption 37 [it]: Adesso tocca a te. È primavera!
Caption 37 [en]: Now it's your turn. It's spring!
video thumbnail
5:08

PIMPA S3 - EP 13 Sassi e sassolini

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Italy

Pimpa searches through a trunk for something to do and finds an object she doesn't recognize. She asks Big Armando and this really starts the ball rolling for an adventurous day.
Matches in Transcript
Caption 27 [it]: Adesso va' a riprenderlo.
Caption 27 [en]: Now go and fetch it back.
123

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.