Over time, Diabolik gained new status. It became cool. Nowadays, whether you read comic books or not, you know who Diabolik is.
Matches in Transcript
Caption 37 [it]: E poi, nel tempo sono passato no a Superman, a Nembo Kid. Caption 37 [en]: And then, over time I moved on, not to Superman but to Nembo Kid.
Diabolik isn't the work of one person, but rather the result of a group effort. Each contributor has a distinct role but they all have to come together, mindful of keeping the continuity from one episode to the next.
Matches in Transcript
Caption 18 [it]: cioè la costruzione della storia in maniera quasi matematica. Caption 18 [en]: that is, the almost mathematical construction of the story.
Over time, Diabolik's outfit and facemask are transformed. His nemesis is a police inspector with sound morals, an interesting past, and a fascinating love interest.
Matches in Transcript
Caption 48 [it]: Per cui, raccontava l'Angela, che una volta Caption 48 [en]: So, Angela would tell that once
Adv-Intermediate
Spanish
French
German
Chinese
English
English 
Español
Français
Deutsch
Italiano
