Yabla Italian
X
Yabla Italian
italian.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 8 
─ Videos: 1-15 of 119 Totaling 0 hours 59 minutes

Captions

video thumbnail
4:10

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP4 Gelo - Part 12

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

At police headquarters, Guida is settling in to work on his puzzles, but someone with a familiar face walks in.
Matches in Transcript
Caption 15 [it]: Insomma,
Caption 15 [en]: OK then,
video thumbnail
4:04

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 16

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Marco has lunch with his father who thinks he needs a better job and wants to help. Lojacono makes a phone call as a result of his talk with Marinella. At police headquarters, the team is talking about asking Giacomo Scognamiglio to come in again.
Matches in Transcript
Caption 40 [it]: Insomma,
Caption 40 [en]: Basically,
video thumbnail
3:17

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 13

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Twenty-four hours after the first phone call, there is still no news about the kidnapped child. To avoid sitting idle, Giuseppe and Alex meet with Mrs. Parascandolo to learn more about the theft.
Matches in Transcript
Caption 56 [it]: Fa affari, insomma.
Caption 56 [en]: He does business, in short.
video thumbnail
3:32

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 9

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Camilla goes to see Renzo whose clients have left him, in addition to his assistants. She tries to comfort him without success. Gaetano returns home to his insecure fiancée.
Matches in Transcript
Caption 30 [it]: Insomma, sono riuscito a perdere gli unici clienti
Caption 30 [en]: Basically, I was successful in losing the only clients
video thumbnail
3:39

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Torre and Berardi are finishing questioning the man who was hospitalized on the day of the restorer's death, when Camilla arrives. Renzo returns to the office and receives an unwelcome reception from his team.
Matches in Transcript
Caption 71 [it]: Insomma, lui era affezionatissimo a questo bisnonno.
Caption 71 [en]: In short, he was very fond of this great-grandfather.
video thumbnail
3:30

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Dodo's mother and her new partner try to identify the hooded person the boy walked off with. The boy's father is also questioned.
Matches in Transcript
Caption 25 [it]: insomma, con lui ha un buon rapporto. -Sì.
Caption 25 [en]: in short, he has a good relationship with him. -Yes.
video thumbnail
3:28

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 9

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Alex has a conversation with his father, who hopes for his daughter a future that will never actually happen. Meanwhile, Pisanelli is increasingly determined to catch the serial killer.
Matches in Transcript
Caption 52 [it]: Insomma, lavoro molto.
Caption 52 [en]: In short, I work a lot.
video thumbnail
3:27

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 8

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Aragona and Romano are trying to figure out who Jamal is so they go looking for him and ask a few people if they know him. At one point a boy comes out of the bar and starts running chased by Aragon.
Matches in Transcript
Caption 13 [it]: Insomma, l'unica informazione che abbiamo sull' arma del delitto
Caption 13 [en]: In short, the only information we have on the murder weapon
video thumbnail
3:45

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

The young volunteers talk about how they met and what they were doing the night of the murder. Aragona and Romano come back to headquarters with a photo they found at the victim's home.
Matches in Transcript
Caption 54 [it]: Insomma, prima era un ragazzo difficile
Caption 54 [en]: In other words, he was a difficult boy before,
video thumbnail
4:00

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP4 Gelo - Part 16

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Lojacono is not at all convinced that Varricchio killed his own children, especially after talking to him. Pisanelli got some bad news about another retiree having taken his own life. Pisanelli had been watching over the wrong home.
Matches in Transcript
Caption 1 [it]: Insomma, Varricchio ha detto che lui i figli non li ha toccati
Caption 1 [en]: So, Varricchio said that he didn't touch his children,
video thumbnail
4:02

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP4 Gelo - Part 8

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

From the results of the autopsy, there are no signs of rape, indicating that the scene was staged. Lojacono and Alex go to talk to Biagio's ex-girlfriend.
Matches in Transcript
Caption 57 [it]: Insomma, concentriamoci sul padre dei ragazzi.
Caption 57 [en]: In short, let's focus on the father of the kids.
video thumbnail
4:49

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP4 Gelo - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Lojacono and his team go to talk to Grazia's agent, Mr. Cava. He provides some interesting information about Grazia. Ottavia goes home and tries to broach the subject of getting a dog for Riccardo.
Matches in Transcript
Caption 48 [it]: No, inso'... [insomma] volevo dire che,
Caption 48 [en]: No, basically... I meant that,
video thumbnail
4:19

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 9

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Carmen Esposito tells the police everything she knows. Then Lojacono meets with Aragona and Palma at the DA's office to discuss the case.
Matches in Transcript
Caption 18 [it]: Senta, insomma, da quello che ci ha detto,
Caption 18 [en]: Listen, in short, from what you have told us,
video thumbnail
4:19

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 8

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Lojacono would like to talk to Giacomo Scognamiglio, but his mother says he is out. He then goes to talk to Signor Vassallo downstairs in the same building.
Matches in Transcript
Caption 31 [it]: Non benissimo, insomma, cioè
Caption 31 [en]: Not very well, basically, I mean
video thumbnail
4:10

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Italy

Lojacono hasn't seen his daughter in a year, and would like to catch up. She has something to tell him, but doesn't say a whole lot more. Meanwhile, another crime has been committed in the city.
Matches in Transcript
Caption 44 [it]: ma insomma... -Papà, non ti preoccupare,
Caption 44 [en]: but come on... -Dad, don't worry,
123...78
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.