X
Yabla Italian
italian.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 5 
─ Videos: 1-15 of 71 Totaling 0 hours 53 minutes

Descriptions

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Lojacono e Aragona chiedono informazioni su Teresa ad una condomina e a Nico Forcella e vengono a conoscenza di alcuni episodi che riguardano proprio la vittima.

Provaci ancora prof! - S2EP1 - La finestra sulla scuola - Part 9

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Il portiere riferisce a Gaetano di aver visto Rotunno fare a pugni con una persona proprio davanti casa. Durante l'incontro con la PM, Gaetano la aggiorna sui due casi che sta seguendo e tra le righe la invita a cena.

Il Commissario Manara - S2EP11 - Uno strano incidente di caccia - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Un pranzetto non proprio tranquillo. Luca ha finalmente l'azione che ha sempre cercato... peccato che qualcuno si è fatto male. Del resto, fa parte del mestiere.

Il Commissario Manara - S2EP10 -La verità nascosta - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

La vittima si é suicidata? Non proprio. Grazie a Ginevra, infatti, Luca scopre che non è stato proprio un incidente ad ucciderlo.

Provaci ancora prof! - S2EP1 - La finestra sulla scuola - Part 10

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Camilla è tornata in azione a fianco di Gaetano, proprio come ai vecchi tempi, dei quali Camilla ricorda tutto.

Captions

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Dodo's mother and her new partner try to identify the hooded person the boy walked off with. The boy's father is also questioned.
Matches in Transcript
Caption 1 [it]: Signora, non riconosce proprio la persona che ha preso Dodo?
Caption 1 [en]: Ma'am, don't you recognize the person who took Dodo?

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Before class, the students in class are excited about the coming beauty contest and keep taking photos. Camilla is having trouble reaching Renzo and trouble with her car, too. Fortunately, Susy comes to her rescue.
Matches in Transcript
Caption 40 [it]: Ma era proprio necessario?
Caption 40 [en]: But was it really necessary?

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Giuseppe is shaken by the case he is working on, concerning the child who disappeared at the museum. He has lost his appetite and confides in Letizia. At the police station, the team is looking at the security camera footage for some clues.
Matches in Transcript
Caption 7 [it]: Questa sera proprio non...
Caption 7 [en]: Tonight, I am just not...

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Lojacono and Di Nardo gather information from the couple who were robbed. When they leave the apartment, they agree that there are some strange things. At the police station, Aragona goes to talk to Romano.
Matches in Transcript
Caption 36 [it]: È proprio qui a due passi, a via Bastiani.
Caption 36 [en]: It's right here, just a few steps away, on Via Bastiani.

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

A group of school kids visits a museum of trains. Pisanelli, after being discharged from the hospital, goes to the pharmacy to get the medicine prescribed by the doctor.
Matches in Transcript
Caption 37 [it]: Stavo proprio pensando a te.
Caption 37 [en]: I was just thinking of you.

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 25

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Lojacono and Don Michele discover they have things in common and begin addressing each other informally. Giuseppe asks Michele who else has the keys to the church and thus develops a theory of the case.
Matches in Transcript
Caption 18 [it]: La fede è proprio questo.
Caption 18 [en]: Faith is just this.

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 21

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Pisanelli has a health issue while keeping watch over Musella, but is rescued by his "guardian angel," who was in the vicinity. When Giuseppe asks Laura to have a pizza together, she says she's exhausted.
Matches in Transcript
Caption 10 [it]: Meglio di un angelo custode. -E forse è proprio questa la spiegazione.
Caption 10 [en]: Better than a guardian angel. -And perhaps this is precisely the explanation.

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 18

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Lojacono asks Don Michele's volunteers if they knew what Angela was doing before coming to Naples, but no one knew anything. Ottavia asks Palma how things are going with the new house and receives an invitation for coffee.
Matches in Transcript
Caption 46 [it]: Stai messo proprio bene, eh?
Caption 46 [en]: You're really in great shape, aren't you?

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 15

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

After hours of stakeout, Romano and Lojaocono manage to identify and take the protector of the girls forced into prostitution. He is then questioned by Piras and Palma for information on Angela.
Matches in Transcript
Caption 2 [it]: Questo è proprio un pezzo di merda.
Caption 2 [en]: This guy is a real piece of shit.

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 14

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Italy

Aragona wants to see the blonde maid again and the opportunity immediately presents itself when his father arrives. In front of an aperitif, Marco's father believes he is bringing good news to his son who instead does not appreciate.
Matches in Transcript
Caption 49 [it]: Ma non esiste proprio.
Caption 49 [en]: But there is no way.
12345
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.