Autumn is coming and it's time to paint all the leaves on the trees. Pimpa goes out to see how it works and then goes into the woods to visit her friend the Dormouse. They both go to school together.

Today, Pimpa learns about rhyming because she hears a word mispronounced. In the word nuvole (clouds), the accent should be on the U, but Mara the butterfly says "nuvòle" to make it rhyme with sole (sun).

Pimpa ends up going to the Amazon to visit some friends and make some new ones. The trip is long and not without its problems.

Pimpa goes to the beach with Olivia the duck. Olivia gets lost but is helped by the shrimp Onin.

Why is Armando wearing a pink suit? Pimpa does some research. She and Armando make up some words at the end of the episode.

Pimpa gets curious about a yellow spot in the daytime sky. She goes to find out, and who does she meet up with at the observatory? Somebody very reminiscent of the astrophysicist, Margarita Hack. Check out our documentary about her.