El plan del maestro Manzi fracasa y todas las lápices para sus alumnos son confiscadas por los guardias. El director está furioso y procede de inmediato a suspender a Manzi de su cargo de maestro.

El Director da un enorme paso adelante hacia Manzi y les da la posibilidad a los chicos de seguir escribiendo con bolígrafos. Pero Manzi no se conforma y le pide al director mucho más.

El periódico de los chicos empieza a tomar forma. El director se convence de llevar adelante este proyecto y de presentarlo al Ministerio.

Alberto Manzi logra conseguir lo imposible para celebrar el periódico del reformatorio: los chicos podrán pasar un día fuera de la cárcel con el maestro.

El autobús se detiene y los chicos bajan corriendo. Alberto habría querido llevarlos a la playa, pero al final será solo él quien vaya.

La brillante tesis de Alberto Manzi le vale un puesto como asistente y la perspectiva de convertirse en pedagogo. Esta propuesta, aunque tentadora, pone en crisis a Alberto, quien tendría que dejar para siempre a sus chicos.

Un final muy emocionante que nos hace entender cómo algunas personas, gracias a su talento y humanidad, pueden dejar solo recuerdos hermosos e indelebles.