Sara is home at dinner arguing with her mother who finds her unbearable. Sara's phone rings with an audio cue indicating the caller. Robbo and his sister Chiara are going home on the tram when, out the window, they see someone they think they recognize.

Sofia is practicing cello when her brother asks her for a favor. His girlfriend Ilaria comments on Sofia's weight.

Sofia goes up to the roof to practice her cello, but ends up singing a song (in English). When Maestro Marioni gets home from an amorous encounter, he watches a video where Matteo's previous violin teacher introduces him and explains his special situation.

Matteo seems fine but his father and uncle are worried about him. Marioni learns why Matteo is described as fragile and makes some decisions regarding the orchestra.

A chaotic day in Italian class: Amid grammatical difficulties, unexpected incidents, and group dynamics, tensions, irony, and solidarity intertwine among students and teachers.

Outside school, Sara meets up with Gigi her boyfriend. She has taken Matteo with her to have some company, since the discussion isn't going to be pleasant. As they go back into the building, Maestro Marioni appears, looking for Matteo.

Maestro Marioni asks Matteo what he wants to do with his life in music and is not satisfied with the answer he receives. almost yelling, Marioni urges Matteo to do more than merely give it a try.

After the heated confrontation with Marioni, Matteo leaves class and goes to see the director who shows understanding and suggests that Matteo doesn't have to be in the orchestra. When he leaves the office he runs into a classmate, a percussionist.

Barbara has a lesson with another pianist, in which they play a piece for 2 pianos. She is clearly ill at ease with the other pianist. Later, Matteo finds her notebook on the floor in the hall and tries to engage her in conversation.

Barbara's piano teacher notices that she is tense and wants to talk about it. Barbara just wants to get down to work. Robbo and Chiara are at home not feeling too well and trying to deal with what they had discovered regarding their mother.

La ladra (The Thief) is a television series starring Veronica Pivetti, who plays Eva Marsiglia, a high level chef. But that's not all she does!

A man walks into the restaurant Il Frutto Proibito (Forbidden Fruit) sure that Eva will hire him as a cook, but before she can even think about it, she gets called away to take care of a situation with her son, Lorenzo...

A very exacting client and a very special dessert are the stars of this segment. Don't miss it!

As Spada gets ready to drive away with his fiancée, he gets accosted by a woman, who clearly knows him, and who needs money for her little girl. Someone ends up on the roof, ready to jump, and of course, Eva can't just stand by and watch.

Eva proves to be a woman of action, courage, and kindness.