yuán
land used for growing plants
site used for public recreation
gōng yuán
park (for public recreation)
CL:個|个[ge4],座[zuo4]
zhí wù yuán
botanical garden
arboretum
Dà guān yuán
Prospect Garden
Grand View Garden, a garden in Dream of the Red Chamber
huā yuán
garden
CL:座[zuo4],個|个[ge4]
Yuán míng yuán
Yuanmingyuan, the Old Summer Palace, destroyed by the British and French army in 1860
yuán qū
site developed for a group of related enterprises
(industrial or technology) park
yuán lín
gardens
park
landscape garden
yòu ér yuán
kindergarten
nursery school
Táo yuán
Taoyuan city and county in Taiwan
zhuāng yuán
a manor
feudal land
a villa and park
Táo yuán shì
Taoyuan city in north Taiwan, capital of Taoyuan county
Lǜ yuán
Lüyuan district of Changchun city 長春市|长春市, Jilin
Zhú Yuán
Chuk Yuen (place in Hong Kong)
Xīn yuán
Hsinyuan township in Pingtung County 屏東縣|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Taiwan
Liú Yuán
Lingering Garden in Suzhou, Jiangsu
liú yuán
The Lingering Garden in Suzhou, Jiangsu
Lín yuán
Linyuan township in Kaohsiung county 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], southwest Taiwan
Bǎi huā yuán
Garden of Many Flowers (name)
Baihua garden in Hongmiao village 洪廟村|洪庙村[Hong2 miao4 cun1], Shandong
Rì bǐ gǔ gōng yuán
Hibiya Park in central Tokyo
Zhōu zhèng Yuán
The Humble Administrator's Garden in Suzhou, Jiangsu
Lǜ yuán qū
Lüyuan district of Changchun city 長春市|长春市, Jilin
mǎn yuán chūn sè
everything in the garden is lovely
Fēn yuán
Fenyuan township in Changhua county 彰化縣|彰化县[Zhang1 hua4 xian4], Taiwan
Liǔ yuán
Liuyuan town in Guazhou county 瓜州縣|瓜州县[Gua1 zhou1 xian4] in Jiuquan 酒泉, Gansu
Xià huā yuán
Xiahua district of Zhangjiakou city 張家口市|张家口市[Zhang1 jia1 kou3 shi4], Hebei
Liáng yuán
Liangyuan district of Shangqiu city 商丘市[Shang1 qiu1 shi4], Henan
táo yuán jié yì
to make a pact of brotherhood (from “Romance of the Three Kingdoms” 三國演義|三国演义[San1 guo2 Yan3 yi4]) (idiom)
Dà yuán
Dayuan or Tayuan township in Taoyuan county 桃園縣|桃园县[Tao2 yuan2 xian4], north Taiwan
Jǐng shān Gōng yuán
Jingshan Park (park in Beijing)
Liáng yuán qū
Liangyuan district of Shangqiu city 商丘市[Shang1 qiu1 shi4], Henan
Táo yuán sān jié yì
the oath of brotherhood in the Peach Garden, sworn by Liu Bei 劉備|刘备, Zhang Fei 張飛|张飞 and Guan Yu 關於|关于 at the start of the Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义
Lín yuán xiāng
Linyuan township in Kaohsiung county 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], southwest Taiwan
wǎng shī yuán
The Master of the Nets Garden in Suzhou, Jiangsu
Fēn yuán xiāng
Fenyuan township in Changhua county 彰化縣|彰化县[Zhang1 hua4 xian4], Taiwan
Xīn yuán xiāng
Hsinyuan township in Pingtung County 屏東縣|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Taiwan
Xià huā yuán qū
Xiahua district of Zhangjiakou city 張家口市|张家口市[Zhang1 jia1 kou3 shi4], Hebei
Tuì Sī yuán
The Retreat and Reflection Garden in Tongli, Jiangsu
Dòng wù zhuāng yuán
Animal farm (1945), novel and famous satire on communist revolution by George Orwell 喬治·奧威爾|乔治·奥威尔
also translated 動物農場|动物农场[Dòng wù nóng chǎng]
Ǒu Yuán
The Couple's Retreat Garden in Suzhou, Jiangsu
yě shēng dòng zhí wù yuán
wildlife park
safari park
Liú lǎo lao jìn Dà guān yuán
Granny Liu visits the Grand View gardens
(of a simple person) to be overwhelmed by new experiences and luxurious surroundings
huǒ shān gōng yuán
Volcanoes national park, Hawaii
Xiāng gǎng shī dì gōng yuán
Hong Kong wetlands park, in Yuen Long, New Territories
Kěn dīng guó jiā gōng yuán
Kenting National Park on the Hengchun Peninsula 恆春半島|恒春半岛[Héng chūn bàn dǎo], Pingtung county, south Taiwan
Lǐ Lǜ yuán
Li Lüyuan (1707-1790), Qing dynasty writer, author of novel Lamp in the side-street 岐路燈|岐路灯
mù bù kuī yuán
lit. not even peek at the garden
fig. to be absorbed in one's studies (idiom)
Zhōng guó Yóu yì jī Yóu lè yuán Xié huì
China Association of Amusement Parks and Attractions (CAAPA)
Dà yuán xiāng
Dayuan or Tayuan township in Taoyuan county 桃園縣|桃园县[Tao2 yuan2 xian4], north Taiwan
Liǔ yuán zhèn
Liuyuan town in Guazhou county 瓜州縣|瓜州县[Gua1 zhou1 xian4] in Jiuquan 酒泉, Gansu
Jiā shān guó jiā sēn lín gōng yuán
Jiashansi National Forest Park in Shimen 石门, Changde 常德, Hunan
guó jiā huǒ shān gōng yuán
Volcanoes national park, Hawaii
Shī zi Lín yuán
Lion Grove Garden in Suzhou, Jiangsu
Kè xī mǎ ní huā yuán
Garden of Gethsemane (in the Christian passion story)
Mèng luó yuán
Menlo Park, New Jersey, the home of Thomas Edison's research laboratory
Sān pǔ · Méi yuán
MIURA Baien (1723-1789), Japanese neo-Confucian philosopher and pioneer economist, author of The Origin of value 價原|价原
bāo yuán r
buy the whole lot
finish up or off
tún kěn yuán qū
area of land opened up for cultivation
kibbutz
kōng zhōng huā yuán
hanging gardens (Babylon etc)
rooftop garden
tián yuán
fields
countryside
rural
bucolic
Shī zi Lín Yuán
Lion Grove Garden in Suzhou, Jiangsu
Yīng táo Yuán
The Cherry Orchard, a play by Chekhov 契訶夫|契诃夫[Qi4 he1 fu1]
Táo yuán Sān Jié yì
Oath of the Peach Garden, sworn by Liu Bei 劉備|刘备[Liu2 Bei4], Zhang Fei 張飛|张飞[Zhang1 Fei1] and Guan Yu 關羽|关羽[Guan1 Yu3] at the start of the Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义[San1 guo2 Yan3 yi4]
Lǜ yuán
Lüyuan district of Changchun city 長春市|长春市, Jilin
Lǜ yuán qū
Lüyuan district of Changchun city 長春市|长春市, Jilin
Wǎng shī Yuán
The Master of the Nets Garden in Suzhou, Jiangsu
Tuì sī Yuán
The Retreat and Reflection Garden in Tongli, Jiangsu
Xiāng gǎng Shī dì Gōng yuán
Hong Kong Wetland Park, in Yuen Long, New Territories
Lǐ Lǜ yuán
Li Lüyuan (1707-1790), Qing dynasty writer, author of novel Lamp in the Side Street 岐路燈|岐路灯[Qi2 lu4 Deng1]
Rì bǐ gǔ Gōng yuán
Hibiya Park in central Tokyo
Zhōng shān Gōng yuán
Zhongshan Park, the name of numerous parks in China, honoring Sun Yat-sen 孫中山|孙中山[Sun1 Zhong1 shan1]
Zhōng huá tián yuán quǎn
Chinese rural dog
indigenous dog
mongrel
Dòng wù Zhuāng yuán
Animal Farm (1945), novel and famous satire on communist revolution by George Orwell 喬治·奧威爾|乔治·奥威尔[Qiao2 zhi4 · Ao4 wei1 er3]
also translated 動物農場|动物农场[Dong4 wu4 Nong2 chang3]
Guó jiā Huǒ shān Gōng yuán
Volcanoes National Park, Hawaii
Kěn dīng Guó jiā Gōng yuán
Kenting National Park on the Hengchun Peninsula 恆春半島|恒春半岛[Heng2 chun1 Ban4 dao3], Pingtung county, south Taiwan
Xià wēi yí Huǒ shān Guó jiā Gōng yuán
Hawaii Volcanoes National Park
Jiā shān Guó jiā Sēn lín Gōng yuán
Jiashan National Forest Park in Shimen 石門|石门[Shi2 men2], Changde 常德[Chang2 de2], Hunan
Kù kěn huò fū Gōng yuán
Keukenhof, flower garden in Netherlands
Zhuō zhèng Yuán
The Humble Administrator's Garden in Suzhou, Jiangsu
Sān pǔ Méi yuán
MIURA Baien (1723-1789), Japanese neo-Confucian philosopher and pioneer economist, author of The Origin of value 價原|价原[Jia4 yuan2]